##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tipping

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tipping

wagonnet basculant

aéornautique / aeronautics - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tipping

basculement

mécanique / mechanical - techdico
tipping

épointage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tipping

pinçage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tipping

pincement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tipping

rognage

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tipping

déversement de terre

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
tipping

culbutage

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
tipping

soudure de rechargement

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
tipping

tuyautage

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the axial bearing comprises a thrust collar rotationally fixed to the rotor and supported in at least one axial direction on a support having support elements. the support elements are designed as tipping segments

le palier axial comporte un palier de butée relié solidaire en rotation avec le rotor, ce palier étant monté, au moins dans une direction axiale, sur un support pourvu d'éléments de roulement conçus comme des segments basculants

brevets / patents - wipo.int

tipping loading platform,suitable for harvesting with complete harvesters

plateforme de chargement basculante,qui se prête au groupage des betteraves arrachées

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

when raised, the blade allowsnormal tipping of the bucket and operation of the truck

lorsqu'elle est relevée, la lame permet le basculement normal de la benne et le fonctionnement du camion

brevets / patents - wipo.int

to a distance of up to 650 mm for vehicles with tipping bodies or rear-mounted equipment.

jusqu'à 650 mm pour les véhicules à caisse basculante ou munis d'un équipement monté à l'arrière.

général / general - eur-lex.europa.eu

the guide members are slidably mounted to further support the tray and prevent it from tipping.

les éléments de guidage sont montés de façon à pouvoir coulisser de façon à supporter encore davantage le plateau et à l'empêcher de basculer.

brevets / patents - wipo.int

a first tipping wrapper overlies the join between the rod and the filter to attach the filter to the rod

un premier élément d'enveloppe d'extrémité recouvre le raccord entre la tige et le filtre, de façon à fixer le filtre à la tige

brevets / patents - wipo.int

further, the length of the mower is larger than the width, whereby the risk of forward or backward tipping is reduced

en outre, la longueur de la faucheuse est plus importante que la largeur, et de ce fait le risque de basculement vers l'avant ou vers l'arrière est réduit

brevets / patents - wipo.int

the stand guarantees that the baby carriage does not risk tipping and that it stands stably on the substratum when it stands still.

la béquille garantit que le landau ne risque pas de basculer et qu'il repose de façon stable sur le substrat lorsqu'il est immobile.

brevets / patents - wipo.int

This structure must be such that in the event of rolling or tipping over it affords the ride-on person(s) an adequate deflection-limiting volume.

Cette structure doit être telle qu'en cas de retournement ou de basculement, elle garantisse aux personnes portées un volume limite de déformation adéquat.

général / general - eur-lex.europa.eu

a combination fuel vapor storage canister and vapor vent-tipping valve in a common housing with ports for connection to a fuel tank, a purge line and an atmospheric vent

un absorbeur de vapeurs de carburant et à une soupape d'évacuation-rejet de vapeurs combinés dans un logement commun pourvu d'orifices pour liaison à un réservoir de carburant, une conduite de purge et un orifice d'évacuation vers l'atmosphère

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tipping"Définition de "wagonnet basculant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##