##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tidal

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tidal

marée

construction navale / shipbuilding - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in one configuration, the body comprises a drag surface oriented substantially in the direction of the tidal stream and has at least one formation for promoting a drag force on the body

dans une configuration, le corps comprend une surface de traînée orientée sensiblement dans la direction du courant de marée et a au moins une formation pour promouvoir une force de traînée sur le corps

brevets / patents - wipo.int

a turbine assembly and a system for extracting tidal energy are disclosed

l'invention porte sur un ensemble turbine et sur un système d'extraction d'énergie marémotrice

brevets / patents - wipo.int

system and method for adjusting tidal volume of a self-ventilating subject

système et procédé de réglage du volume courant d'un sujet auto-ventilé

brevets / patents - wipo.int

the drag force causes movement of the body with the tidal stream, which results in relative movement of the line and generator to drive the generator.

cette force de traînée provoque le mouvement du corps avec le courant de marée, ce qui conduit à un mouvement relatif de la ligne et du générateur pour entraîner le générateur.

brevets / patents - wipo.int

The river Ouse from its sources to the normal tidal limit at Naburm lock and Weir

la rivière Ouse, depuis ses sources jusqu'à la hauteur limite normale de la marée, à Naburn (écluse et barrage).

général / general - eur-lex.europa.eu

the ventilation indicator may be, for example, an estimated CO2 waveform, an end-tidal CO2 (ETCO2) value, and-or a minute CO2 value.

l'indicateur de ventilation peut, par exemple, être une forme d'onde de CO2 estimé, une valeur de capnomètre télo-expiratoire, et-ou une valeur de CO2 par minute.

brevets / patents - wipo.int

a system and method are configured to adjust the tidal volume of the breathing of a subject

un système et un procédé configurés de façon à régler le volume courant de la respiration d'un patient

brevets / patents - wipo.int

energetically self-sufficient marine building-city and system for using tidal and stream power for generation of electricity

bâtiment-ville maritime énergétiquement autonome et système pour utiliser l'énergie marémotrice et l'énergie des courants pour générer de l'électricité

brevets / patents - wipo.int

in response to ocean currents and-or tidal currents acting upon the one or more sets of blades

en réponse à des courants océaniques et-ou des courants de marée agissant sur les un ou plusieurs ensembles pales

brevets / patents - wipo.int

the system and method are effective in adjusting tidal volume while the subject is awake and-or asleep.

le système et le procédé sont efficaces pour le réglage du volume courant que le sujet soit éveillé et-ou endormi.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tidal"Définition de "marée"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##