##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




throttle valve

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
throttle: passageautomobile / automotive - acta.es
accélérateurmécanique / mechanical - techdico
papillonmécanique / mechanical - techdico
papillon des gazmécanique / mechanical - techdico
régulateur (de marche) - manette de commandeferroviaire / railway - techdico
restricteurmécanique / mechanical - techdico
biellemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
manette des gazmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
régulateurmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
régulateur de vitessemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

valve: pressure valveautomobile / automotive - techdico
valvemécanique / mechanical - techdico
clapetmécanique / mechanical - techdico
soupapemécanique / mechanical - techdico
soupape de sûretéferroviaire / railway - techdico
robinetmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
robinet (rudimentaire)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
vannemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
boisseaumécanique / mechanical - techdico
circuit valveélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
throttle valve

clapet d'étranglement

mécanique / mechanical - techdico
throttle valve

étrangleur

mécanique / mechanical - techdico
throttle valve

papillon des gaz

mécanique / mechanical - techdico
throttle valve

tiroir d'accélération

mécanique / mechanical - techdico
throttle valve

clapet restricteur

mécanique / mechanical - techdico
throttle valve

régulateur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
throttle valve

valve de régulation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
throttle valve

volet de carburateur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
throttle valve

papillon

automobile / automotive - techdico
throttle valve

soupape d'étranglement

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

rotated by the driver to change the degree of opening of a throttle valve

amenée à tourner par le conducteur pour modifier le degré d'ouverture d'un papillon des gaz

brevets / patents - wipo.int

If an exhaust brake is incorporated in the engine, the throttle valve must be fixed in a fully open position.

S'il existe un ralentisseur d'échappement incorporé au moteur, le volet du ralentisseur doit être fixé en position grande ouverte.

général / general - eur-lex.europa.eu

a primary exhaust line, which is connected to the vacuum chamber and the diffusion pump, has a throttle valve and serves as an exhaust passage

une ligne d'échappement primaire qui est connectée à la chambre à vide et à la pompe à diffusion, présente une soupape d'étranglement et sert de passage d'échappement

brevets / patents - wipo.int

a throttle valve for supercooling, which has a variable throttle aperture and is disposed on the coolant inflow side of the heat exchanger for supercooling in the return circuit

un robinet d'étranglement pour un super-refroidissement, présentant une ouverture d'étranglement variable et disposé sur le côté écoulement du liquide de refroidissement de l'échangeur de chaleur pour un super-refroidissement dans le circuit de retour

brevets / patents - wipo.int

a throttle valve is operably connected to the body for controlling fluid pressure in the fluid chamber.

une soupape à papillon est reliée de façon fonctionnelle au corps pour commander la pression de fluide dans la chambre à fluide.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "throttle valve"Définition de "clapet d'étranglement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##