##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




threaded connection

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
threaded: filetémécanique / mechanical - techdico
taraudé mécanique / mechanical - techdico

connection: articulationmécanique / mechanical - techdico
branchementmécanique / mechanical - techdico
raccordementmécanique / mechanical - techdico
raccordélectricité / electricity - techdico
montagemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
liaison (entre appareils)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
joint (accouplement)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
threaded connection

assemblage vissé

mécanique / mechanical - techdico
threaded connection

raccord fileté

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention concerns a set for manufacturing a threaded connection, comprising a first and a second tubular component with an axis of revolution

l'invention concerne un ensemble pour la fabrication d'un raccord fileté comprenant un premier et un deuxième composante tubulaire présentant un axe de révolution

brevets / patents - wipo.int

the implant may also include a locking mechanism configured to secure the head portion to the stem portion by a press fit or a threaded connection

l'implant peut également comprendre un mécanisme de verrouillage configuré pour fixer la partie tête à la partie tige par serrage ou raccordement fileté

brevets / patents - wipo.int

the device may be coupled to a product container by means of welding, threaded connection or by other known methods

le dispositif peut être couplé à un récipient de produit par soudage, raccord fileté ou par d'autres procédés connus

brevets / patents - wipo.int

a method for improving finite element analysis of threaded connections includes selecting at least one thread parameter for a female connection and a corresponding male connection

un procédé pour améliorer une analyse d'élément fini de raccords filetés consistant à sélectionner au moins un paramètre de filet pour un raccord femelle et un raccord mâle correspondant

brevets / patents - wipo.int

the two dimensional mesh on the assembled connections is used as input to a finite element analysis of the threaded connection in three dimensions.

la maille bidimensionnelle sur les raccords assemblés est utilisée comme entrée dans une analyse d'élément fini du raccord tridimensionnel.

brevets / patents - wipo.int

set for producing a threaded connection for drilling and operating hydrocarbon wells, and resulting threaded connection

ensemble pour réaliser une connexion filetée pour le forage et l'exploitation de puits à hydrocarbure, et connexion filetée résultante

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "threaded connection"Définition de "assemblage vissé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##