##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




thread guide

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
thread: filpharmacie / pharmacy - acta.es
fil textilemécanique / mechanical - techdico
filetmécanique / mechanical - techdico
filetagemécanique / mechanical - techdico
filets de filetagemécanique / mechanical - techdico
fil de produitmécanique / mechanical - techdico
chaînettepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
filéindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
enfilerstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
fil froidstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

guide: guidagemécanique / mechanical - techdico
guidemécanique / mechanical - techdico
waymécanique / mechanical - techdico
trackmécanique / mechanical - techdico
supportmécanique / mechanical - techdico
handbookmécanique / mechanical - techdico
pilotmécanique / mechanical - techdico
crosshead guideferroviaire / railway - techdico
thimbletextile / textile - acta.es
guidedmédical / medicine - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
thread guide

guide-fil

mécanique / mechanical - techdico
thread guide

dispositif guide-fils

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
thread guide

guide mèche

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
thread guide

queue de cochon

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
thread guide

passe-fil

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

said regions are arranged such that they interact with each other during the reversal of the traversing thread guide

ces zones sont agencées de manière à coopérer pendant le changement de sens du guide-fils à va-et-vient

brevets / patents - wipo.int

flatbed knitting machine having at least one thread guide that can be moved along a thread guide rail

métier à tricoter à banc plat comportant au moins un guide-fil mobile le long d'un rail de guide-fil

brevets / patents - wipo.int

the electric drive thus is supplied with a torque or force which can be varried by way of the rotation angle or stroke, wherein the maxima of the torque or the force coincide with the reversal points of the traversing thread guide.

ainsi, l'entraînement électrique obtient un couple et une force variables respectivement selon l'angle de rotation et la course, les valeurs maximales du couple ou de la force coïncidant avec les points e changement de sens du guide-fils à va-et-vient.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "thread guide"Définition de "guide-fil"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##