##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



thickener

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
thickener

épaississeur

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
thickener

agent épaississant

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
thickener

décanteur

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
thickener

agent d'épaississement

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
thickener

agent viscosant

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
thickener

épaississant

pharmacie / pharmacy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the lubricant comprises at least oil and thickener, which thickener in the lubricant comprises at least 10 % or more of the mass of the lubricant.

le lubrifiant comprend au moins une huile et un épaississant, ledit épaississant dans le lubrifiant représentant au moins 10 % ou plus de la masse du lubrifiant.

brevets / patents - wipo.int
a cosmetic composition comprising at least one elastomeric anionic polyurethane and at least one non-ionic thickener

composition cosmétique comprenant au moins un polyuréthanne anionique élastomère et au moins un épaississant non ionique

brevets / patents - wipo.int
the resultant bacterial cellulose formulation includes at least one bacterial cellulose material and at least one polymeric thickener

la formulation de la cellulose bactérienne résultante comprend au moins un matériau de cellulose bactérienne et au moins un épaississant polymère

brevets / patents - wipo.int
thickener for plant-compatible concentrates that can be dispersed in water

épaississant pour concentrés non phytotoxiques hydrodispersables

brevets / patents - wipo.int
and a hydrophobic solvent, wherein the contents of the thickener and the hydrophobic solvent are within a specific range based on the gross amount of the polyester resin and the curing agent

et un solvant hydrophobe, dans lequel les teneurs de l'épaississant et du solvant hydrophobe se situent dans une plage spécifique sur la base de la quantité brute de la résine de polyester et de l'agent de durcissement

brevets / patents - wipo.int
thickener' means a substance in the base fluid used to thicken or modify the rheology of a lubricating fluid or grease.

«épaississant», une substance dans le fluide de base destinée à épaissir ou à modifier la rhéologie d'un fluide lubrifiant ou d'une graisse.

général / general - eur-lex.europa.eu
a urethane-associated thickener having a hydrophobic group and-or a polyacrylicacid-based thickener having a hydrophobic group

un épaississant associé à l'uréthane ayant un groupe hydrophobe et-ou un épaississant à base d'acide polyacrylique ayant un groupe hydrophobe

brevets / patents - wipo.int
These include functions such as flavour enhancer, carrier, humectant, stabiliser, thickener, bulking agent and sequestrant.

Ces propriétés en font notamment un exhausteur de goût, un support, un humectant, un stabilisant, un épaississant, un agent de charge et un séquestrant.

édulcorant / sweetener - eur-lex.europa.eu
the formulation is a mixture of water, rosemary oil, mint oil, cedar oil, kaolin clay, a thickener, preservative, white distilled vinegar and dried eggs

cette composition est constituée d'un mélange d'eau, d'essence de romarin, d'essence de menthe, d'essence de bois de cèdre, de kaolinton, d'un épaississant, d'un conservateur, de vinaigre blanc distillé et de poudre d'oeufs

brevets / patents - wipo.int
a glaze composition for application to a substrate includes a dry powder latex, a liquid latex emulsion, a coalescing solvent, a wax, a thickener and water

l'invention concerne une composition de lustrage pour application à un substrat qui comprend un latex en poudre sec, une émulsion de latex liquide, un solvant coalescent, une cire, un épaississeur et de l'eau

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "thickener"Définition de "épaississeur"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##