##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




thermodynamic

GLOSSAIRE / GLOSSARY
thermodynamic

thermodynamique

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

thicker coatings or thinner coatings are provided depending on the potential field thermodynamic interaction of the substrate and particles for bulk property enhancement

des revêtements plus épais ou plus fins sont possibles en fonction de l'interaction thermodynamique potentielle des champs du substrat et des particules dans une perspective d'amélioration des propriétés volumiques

brevets / patents - wipo.int

the present disclosure provides systems and methods for removing heat from closed-cycle thermodynamic engines that generate electrical energy through a reciprocating piston operated by thermal expansion

l'invention concerne des systèmes et procédés d'extraction de chaleur de moteurs thermodynamiques en circuit fermé produisant de l'énergie au moyen d'un piston alternatif actionné par dilatation thermique

brevets / patents - wipo.int

the organic matter carbonization theory was expounded in this text, with emphasis on the thermodynamic aspects

la théorie de la carbonisation de matière organique a été exposée dans la description, l'accent étant mis sur les aspects thermodynamiques

brevets / patents - wipo.int

desired thermodynamic conditions are determined based on optimization goals

les conditions thermodynamiques souhaitées sont déterminées sur la base d'objectifs d'optimisation

brevets / patents - wipo.int

calculation means 110 for calculating one or more thermodynamic equilibrium models based on the thermodynamic equilibriums of chemical reactions for the feedback 109 recirculation of fuel

des moyens de calcul 110 pour calculer un ou plusieurs modèles d'équilibre thermodynamique sur la base des équilibres thermodynamiques de réactions chimiques pour la boucle de retour 109 de recirculation de combustible

brevets / patents - wipo.int

it consists of thermodynamic motorized machine and a thermodynamic receptor machine

elle comprend une machine thermodynamique motrice et une machine thermodynamique réceptrice

brevets / patents - wipo.int

the invention provides systems and methods of vapor compression distillation thermodynamic control

l'invention porte sur des systèmes et des procédés de régulation thermodynamique d'une distillation à compression de vapeur

brevets / patents - wipo.int

the technical challenges for a smooth transition between using both a thermodynamic hydrate inhibitor

de surmonter les difficultés techniques d'une transition sans discontinuité entre l'utilisation conjointe d'un inhibiteur d'hydrates thermodynamique

brevets / patents - wipo.int

the effluents of rinsing are evaporated by heat released at the condensation of the working medium of the power plant thermodynamic cycle

les effluents de rinçage sont évaporés par la chaleur dégagée lors de la condensation du milieu de travail du cycle thermodynamique de la centrale

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "thermodynamic"Définition de "thermodynamique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##