##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




temporarily

GLOSSAIRE / GLOSSARY
temporarily

temporairement

aéronautique / aeronautics - techdico
temporarily

à titre temporaire

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Decision No 377-2013-EU derogating temporarily from Directive 2003-87-EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community

décision suspensive

politique en matière de changement clima / climate change policy - iate.europa.eu // santrans.net

Decision No 377-2013-EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003-87-EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community

décision suspensive

politique en matière de changement clima / climate change policy - iate.europa.eu // santrans.net

wherein it further comprises. d. a buffer means adapted for temporarily storing predetermined information which is to be exchanged when triggered by the trigger means

le dispositif utilisateur comprenant en outre. d. un moyen de tampon conçu pour stocker temporairement des informations prédéterminées qui doivent être échangées lors d'un déclenchement par le moyen de déclenchement

brevets / patents - wipo.int

with such a start-up control, vehicles are prevented from moving temporarily in a direction opposite from the traveling direction, and a smooth start-up can be achieved.

avec une telle régulation de démarrage, les véhicules ne peuvent pas bouger provisoirement dans une direction opposée à la direction de déplacement, et un démarrage en douceur peut être réalisé.

brevets / patents - wipo.int

a first separation prevention protrusion for temporarily fixing the assembly component at a partly-inserted position is formed at the tip end of the two-stage engaging hook in the direction of insertion thereof

une première saillie destinée à empêcher la séparation et à fixertemporairement le composant d'ensemble dans une position partiellement insérée est formée à l'extrémité du crochet d'accouplement à deux phases dans la direction d'insertion de celui-ci

brevets / patents - wipo.int

temporarily conducts a high-speed writing of a plurality of data having different logical addresses and data sizes, using a physical block of nonvolatile memory that has already been erased

réalise temporairement une écriture à grande vitesse d'une pluralité de données, ayant des adresses logiques et des tailles de données différentes, en utilisant un bloc physique de mémoire non volatile qui a déjà été effacé

brevets / patents - wipo.int

the checks may be used to temporarily limit use of financial instruments from the device.

ces vérifications peuvent être utilisés pour limiter temporairement l'utilisation d'instruments financiers à partir du dispositif.

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to an attachment support for temporarily installing equipment on a wheel of an aircraft or of a vehicle, characterized in that it comprises

l'invention concerne un support de fixation pour installer de manière temporaire un équipement sur une roue d'un aéronef ou d'un véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend

brevets / patents - wipo.int

for example, materials and methods for bypassing a permanently or temporarily impaired left ventricle in the heart of a mammal (eg, a human) are provided.

par exemple, l'invention porte sur des matières et des méthodes pour dériver un ventricule gauche abîmé de manière permanente ou temporaire dans le coeur d'un mammifère (par exemple, un être humain).

brevets / patents - wipo.int

a trial implantsystem including a trial implant configured to be temporarily inserted into an intervertebral space defined by a superior vertebral body and an inferior vertebral body is disclosed

l'invention porte sur un système d'implant d'essai comprenant un implant d'essai configuré pour être temporairement introduit dans un espace intervertébral défini par un corps de vertèbre supérieur et un corps de vertèbre inférieur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "temporarily"Définition de "temporairement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##