##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




targeting

GLOSSAIRE / GLOSSARY
targeting

ciblage

général / general - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a second file can reside in an inline frame (iFrarae) on the page that is able to pull the targeting data from the parent page, if in the same domain, or parse the parameters from the data in the anchor

un second fichier peut résider dans une image insérée (iFrame) sur la page permettant d'extraire les données de ciblage de la page mère, s'il s'agit du même domaine, ou d'analyser les paramètres à partir des données contenues dans l'ancrage

brevets / patents - wipo.int

the targeting data can be submitted to a selection service, which can return parameters specifying content or a type of supplemental content to be displayed

les données de ciblage peuvent être soumises à un service de sélection, lequel peut renvoyer des paramètres précisant un contenu ou un type de contenu supplémentaire à afficher

brevets / patents - wipo.int

specific control of microbial growth and activity in this process results in prevention of nutrient loss in transit and allows better targeting of microbial activity to the desired subsurface location.

dans ce procédé, la régulation spécifique de la croissance et de l'activité microbiennes permet d'empêcher la perte de nutriments en transit et de mieux cibler l'activité microbienne à un-des emplacement souterrain désiré.

brevets / patents - wipo.int

systems and methods are described for targeting advertisements to a user of an electronic device

l'invention concerne des systèmes et des procédés destinés à cibler un usager d'un dispositif électronique avec des annonces publicitaires

brevets / patents - wipo.int

the request submitted to a supplemental content provider can come from a nested iFrame in a separate domain, such that the targeting data or source of the parent file cannot be obtained through the nested iFrame.

la demande soumise à un fournisseur de contenu supplémentaire peut provenir d'une iFrame imbriquée dans un domaine distinct, de façon à empêcher l'accès aux données de ciblage ou à la source du fichier père par l'intermédiaire de l'iFrame imbriquée.

brevets / patents - wipo.int

the selection is facilitated by content targeting data (eg, feature selection and query submission) that can be received from user devices while the map space is presented.

la sélection est facilitée par des données ciblant un contenu (par exemple, sélection de caractéristiques et soumission de requêtes) qui peuvent être reçues des dispositifs d'utilisateurs tandis que l'espace de carte est présenté.

brevets / patents - wipo.int

for example, a reservation system can identify available placements based on targeting criteria provided by advertisers and placement inventory data provided by publishers

par exemple, un système de réservation peut identifier des emplacements disponibles en fonction d'un critère cible fourni par des annonceurs et des données d'inventaire d'emplacement fournies par les éditeurs

brevets / patents - wipo.int

ring opening polymerization yields the desired poly (ester)-poly (ethylene glycol)-targeting agent polymer that is used to impart targeting capability to therapeutic nanoparticles

la polymérisation à ouverture en anneau fournit le polymère agent de ciblage de poly (ester)-poly (éthylène glycol) souhaité, qui est utilisé pour conférer une capacité de ciblage à des nanoparticules thérapeutiques

brevets / patents - wipo.int

screening assay for compounds targeting the p97 aaa-atpase complex in the ubiquitin proteasome system.

dosage utilisable pour le criblage de composés ciblant le complexe aaa-atpase p97 dans le système ubiquitine-protéasome

brevets / patents - wipo.int

a method for preparing the dual targeting antibody by culturing the host cell

un procédé pour préparer l'anticorps à double ciblage par culture de la cellule hôte

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "targeting"Définition de "ciblage"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##