##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



tap

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
tap

robinet

mécanique / mechanical - techdico
tap

robinet de lavabo

mécanique / mechanical - techdico
tap

taraud

mécanique / mechanical - techdico
tap

taraudière

ferroviaire / railway - techdico
tap

coulée

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tap

prise

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tap

ergot

mécanique / mechanical - techdico
tap

poignée étouffoir

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for fastener stringers, paired left and right fastener tapes comprise a main body of the tape and element attachment part that is disposed on one edge of the main body of the tape

pour des bandes de fermeture, des rubans de fermeture gauche et droit appariés comprennent un corps principal du ruban et une partie fixation des éléments qui est disposée sur un bord du corps principal du ruban

brevets / patents - wipo.int
the interspinous system of the invention is essentially characterized in that it comprises two staples

le système inter épineux selon l'invention est essentiellement caractérisé par le fait qu'il comporte deux cavaliers

brevets / patents - wipo.int
at least one end rail is provided with u-profile for receiving an end of the stanchions, with the juxtaposed sides engaging the sides of the end rail

au moins un rail terminal a un profil en u permettant de recevoir une extrémité des montants, les côtés juxtaposés s'enclenchant avec les côtés du rail terminal

brevets / patents - wipo.int
disclosed are once-a-day antibiotic products for treating methicillin-resistant staphylococcus aureus, or MRSA, the products comprising

l'invention concerne des produits antibiotiques administrés une fois par jour pour le traitement du staphylococcus aureus résistant à la méthicilline, ou MRSA. les produits selon l'invention comprennent

brevets / patents - wipo.int
the bag may include a draw tape that may be used to cinch closed the opening of the bag

le sac peut comprendre une bande de serrage qui peut être utilisée pour fermer par serrage l'ouverture du sac

brevets / patents - wipo.int
electrically conductive yarn is used for the main structural yarn lines thatconfigure the fastener tapes, and the fastener tapes have conductivity that can shield electromagnetic waves

un fil électriquement conducteur est utilisé pour les principales lignes de fil structurelles qui configurent les rubans de fermeture, et les rubans de fermeture ont une conductivité qui peut faire écran aux ondes électromagnétiques

brevets / patents - wipo.int
wherein all the interior walls of the mold in the mold passage have a tapered course running linearly from top to bottom

toutes les parois internes de la lingotière dans son ouverture de passage présentent une conicité s'étendant linéairement du haut vers le bas

brevets / patents - wipo.int
having a pickup head is accomplished by scanning a section of a component carrier tape

ayant une tête de préhension, laquelle détection est accomplie par balayage d'une section d'une bande porteuse de composant

brevets / patents - wipo.int
typically, the tip portion ismolded to be tapered, and has a matte finish on at least a portion of its surface

la partie d'embout est généralement moulée pour être tronconique, et a un fini mat sur au moins une partie de sa surface

brevets / patents - wipo.int
the transformer comprises at least one first tap changer at a high voltage side of the transformer

le transformateur comporte au moins un premier changeur de prise sur un côté haute tension du transformateur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tap"Définition de "robinet"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##