##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




tangential

GLOSSAIRE / GLOSSARY
tangential

tangentiel

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

each lid sector can be swiveled about a separate swivel pin which is tangential to the longitudinal axis of the sleeve

chaque secteur de couvercle peut pivoter autour d'un axe de rotation propre, situé tangentiellement à l'axe longitudinal de la cartouche

brevets / patents - wipo.int

viewed in the tangential or circumferential direction has a bulk with a rounded outer surface like a tortoise shell.

vu dans la direction tangentielle ou périphérique, constitue une masse avec une surface extérieure arrondie comme une carapace de tortue.

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to the use of a retention device with tangential flow for the improvement of mass transfer in a bioreactor

la présente invention concerne l'utilisation d'un dispositif de rétention avec écoulement tangentiel pour améliorer le transfert de masse dans un bioréacteur

brevets / patents - wipo.int

controlling the vehicle at a critical distance, so that the vehicle follows the evasion route which is in the form of a circular path, wherein the evasion route which is in the form of a circular path is tangential to the protection zone.

commande du véhicule si celui-ci se trouve à une distance critique de l'obstacle, de sorte que le véhicule suive l'itinéraire d'évitement circulaire, la zone de protection touchant cet itinéraire d'évitement circulaire.

brevets / patents - wipo.int

an inlet port which is connected to the swirl chamber in a direction tangential to the outer circumference of the swirl chamber to suck a fuel

d'un orifice d'entrée qui est relié à la chambre de tourbillon dans une direction tangentielle à la circonférence externe de la chambre de tourbillon pour aspirer un combustible

brevets / patents - wipo.int

which, at said block, is substantially tangential to the tread surface, and such as to permit mutual displacement of the block portions in a direction incident to the tread surface

qui, au niveau dudit bloc, est sensiblement tangentielle à la surface de bande de roulement, et de façon à permettre un déplacement mutuel des parties de bloc dans une direction incidente à la surface de bande de roulement

brevets / patents - wipo.int

tangential to the driven pulley, of a certain an amount a output portion

tangente à la poulie entraînée, d'une certaine quantité, une partie de sortie

brevets / patents - wipo.int

the base end includes an inlet and the top end includes a tangential outlet

l'extrémité de base comprend une entrée et l'extrémité supérieure comprend une sortie tangentielle

brevets / patents - wipo.int

the head of the nail is relatively thin, and the shank is positioned radially off center of the round head such that no heel is formed at a point tangential to both the head and the shank

la tête du clou est relativement mince, et la tige est positionnée radialement hors du centre de la tête ronde de telle sorte qu'aucun talon n'est formé à un point tangentiel à la fois à la tête et à la tige

brevets / patents - wipo.int

the rotating vortex adjacent the top end exists the device cia the tangential outlet.

le tourbillon rotatif adjacent à l'extrémité supérieure sort du dispositif par la sortie tangentielle.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "tangential"Définition de "tangentiel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##