##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




t-top

GLOSSAIRE / GLOSSARY
t-top

double toit démontable

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

display means for displaying the video signal outputted from the set-top box on a screen

un moyen d'affichage permettant d'afficher le signal vidéo fourni en sortie par le boîtier adaptateur sur un écran

brevets / patents - wipo.int

program content recovery for multimedia devices and digital video recorder set-top boxes

récupération de contenu de programme pour des dispositifs multimédias et des décodeurs d'enregistreur vidéo numérique

brevets / patents - wipo.int

a power supply circuit for receiving AC power to generate power for driving the set-top box

un circuit de bloc d'alimentation permettant de recevoir une alimentation en courant alternatif afin de générer de l'énergie en vue d'exciter le boîtier adaptateur

brevets / patents - wipo.int

hence, users can access interactive applications with legacy set-top boxes operated as thin clients.

de là, des utilisateurs peuvent accéder à des applications interactives avec des boîtiers décodeurs patrimoniaux fonctionnant comme des clients légers.

brevets / patents - wipo.int

viewer input from a remote control is received at a set-top box (STB) or similar television receiver

l'entrée de téléspectateur provenant d'une télécommande est reçue au niveau d'un décodeur (STB) ou d'un récepteur de télévision similaire

brevets / patents - wipo.int

disclosed are an apparatus for controlling a set-top box for a digital broadcast, and a method for driving the same

l'invention concerne un appareil de commande d'un boîtier décodeur pour une diffusion numérique, ainsi qu'un procédé d'entraînement associé

brevets / patents - wipo.int

apparatus for controlling a set-top box for digital broadcast, method for driving the same, and digital broadcast system

appareil de commande de boîtier décodeur pour une diffusion numérique, procédé d'entraînement associé et système de diffusion numérique

brevets / patents - wipo.int

In order to watch encrypted channels, viewers must have a set-top box which is capable of reading a so-called ‘access card'.

Pour pouvoir regarder les chaînes cryptées, les téléspectateurs doivent posséder un décodeur qui peut lire une carte d'accès.

général / general - eur-lex.europa.eu

Root or tuber harvesting machines (excluding potato-diggers and potato harvesters, beet-topping machines and beet harvesters)

Machines et appareils pour la récolte de racines ou tubercules autres que les pommes de terre ou les betteraves

général / general - eur-lex.europa.eu

a method and system for providing an electronic shopping environment including a server and one or more set-top boxes in communication with the server

un procédé et un système destinés à fournir un environnement d'achat électronique comprenant un serveur et un ou plusieurs boîtiers décodeurs en communication avec le serveur

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "t-top"Définition de "double toit démontable"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##