##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




synchronising

GLOSSAIRE / GLOSSARY
synchronising

synchronisation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a synchronising system is described, in particular for trucks for transporting motor vehicles and trailers, comprising at least one first and one second hydraulic motors

l'invention concerne un système de synchronisation, en particulier pour des camions permettant de transporter des véhicules à moteur et des remorques ledit système comprend au moins un premier et un second moteur hydraulique

brevets / patents - wipo.int

method and apparatus for synchronising the local time of a plurality of instruments

procédé et appareil pour synchroniser l'heure locale d'une pluralité d'instruments

brevets / patents - wipo.int

protocol for synchronising data packets collisions in a wireless network

protocole pour synchroniser des collisions de paquets de données dans un réseau sans fil

brevets / patents - wipo.int

a system for synchronising eeg with auxiliary output, in particular video

système pour synchroniser un eeg avec un signal de sortie auxiliaire, en particulier vidéo

brevets / patents - wipo.int

‘Reader' means a synchronising or non-synchronising transceiver which is, at least, capable of:

«lecteur», un émetteur-récepteur synchrone ou asynchrone qui peut, au moins:

général / general - eur-lex.europa.eu

the invention relates to methods for synchronising a device to a signal containing a train of pulses representing a programmable number of repetitions of a predetermined code

l'invention concerne les procédés de synchronisation d'un dispositif avec un signal contenant un train d'impulsions représentant un nombre programmable de répétitions d'un code prédéterminé

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a method of synchronising transmission of signals between two nodes in a network comprising at least another cooperating node

la présente invention concerne un procédé de synchronisation d'une transmission de signaux entre deux n ? uds dans un réseau comprenant au moins un autre n ? ud de coopération

brevets / patents - wipo.int

‘Non-synchronising transceiver' means a transceiver, which does not comply with clause 6 of ISO standard 11785 and is not able to detect the presence of other transceivers.

«émetteur-récepteur asynchrone», un émetteur-récepteur qui ne satisfait pas au point 6 de la norme ISO 11785 et ne peut pas détecter la présence d'autres émetteurs-récepteurs.

général / general - eur-lex.europa.eu

synchronising transceivers in conformity with the methods specified in Section 10.3.5.2 ‘Conformance evaluation of RFID devices, Part 2: ISO 11784-11785 — conformance of transceivers'. or

des émetteurs-récepteurs synchrones, conformément aux méthodes décrites à la section 10.3.5.2 «Conformance Evaluation of RFID Devices. Part 2: ISO 11784-11785 — Conformance of Transceivers». ou

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "synchronising"Définition de "synchronisation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##