##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




swing arm

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
swing: diamètre admissiblemécanique / mechanical - techdico
plage de tensionélectronique / electronics - techdico
balançoiregénéral / general - techdico
margepétrole et gaz / oil and gas - acta.es
swingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
marge de fluctuationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
écarttransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
hauteur de pointeindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
porte-à-fauxindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
transfertcommerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net

arm: brasmécanique / mechanical - techdico
bras - palette - ailette (train)ferroviaire / railway - techdico
leviermécanique / mechanical - techdico
corneagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bras secondaireagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
flèche secondaireagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bras de levieragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
levier du socagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
Pas de traduction exacte disponible dans le glossaire / No exact translation available in the glossary.

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the micro-computer controller is electrically connected with the swing direction monitor, the turbine gear motor and the electromagnetic clutch

le dispositif de commande micro-informatique est relié électriquement au dispositif de contrôle de sens de balancement, au motoréducteur de turbine et à l'embrayage électromagnétique

brevets / patents - wipo.int

suspension electric swinging device and electric swing equipped therewith

dispositif électrique de balancement àsuspension et balançoire électrique équipée dudit dispositif

brevets / patents - wipo.int

a pressure meter which can swing or rotate relative a pressure meter body on which the display of a measured pressure is visible

un pressiomètre qui peut basculer ou tourner par rapport à un corps de pressiomètre sur lequel l'affichage d'une pression mesurée est visible

brevets / patents - wipo.int

this innovation relates to the automatic single-swing espagnolette with adjustable aperture feature (for ventilation purposes) and has the following properties

une espagnolette à tringle unique automatique présentant un élément d'ouverture réglable (à des fins de ventilation) et qui possède les propriétés suivantes

brevets / patents - wipo.int

the detection and control device is connected with the water retaining device for detecting quantity of water in the water channel and controlling swing angle of the water baffle.

le dispositif de détection et de commande est raccordé au dispositif de retenue d'eau pour détecter une quantité d'eau dans le canal d'eau et commander l'angle de pivotement du déflecteur d'eau.

brevets / patents - wipo.int

the attachment is pivotable so the bracket may swing the earpiece into and out of its operational position

la fixation peut pivoter de manière à ce que le support puisse faire basculer l'oreillette dans et hors de sa position opérationnelle

brevets / patents - wipo.int

with this simple structure, the shaver head can swing in a wider range and can be produced easier.

avec cette simple structure, la tête de rasoir peut osciller sur un plus grand rayon d'action et peut être fabriquée plus facilement.

brevets / patents - wipo.int

the swinging tappet pushes the suspension swing stem and the suspension body to swing

le poussoir de balancement pousse la tige de suspension de balançoire et le corps de suspension à se balancer

brevets / patents - wipo.int

a golf club head with a body and an asymmetrical visual swing indicator is provided

l'invention porte sur une tête de club de golf avec un corps et un indicateur de swing visuel asymétrique

brevets / patents - wipo.int

the asymmetrical visual swing indicator may be formed to represent an apparent backswing path outward of an actual backswing path

l'indicateur de swing visuel asymétrique peut être formé de façon à représenter un trajet de montée apparent à l'extérieur d'un trajet de montée réel

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "swing"Définition de "diamètre admissible"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##