##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




swage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
swage

étampe

mécanique / mechanical - techdico
swage

estampe

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
swage

étamper

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
swage

nervure

mécanique / mechanical - techdico
swage

étampe à clous

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
swage

sertir par gaufrage

technologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
swage

biseau

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net
swage

appareil à écraser

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
swage

machine à avoyer

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the anchor member is mounted on the shaft and the assembly is placed in a swage press having three or more swage press members which are equiangularly disposed about the anchor member

l'élément d'ancrage est monté sur la tige et l'ensemble est positionné dans une presse à rétreinte qui comporte trois,ou plus, éléments de presse à rétreinte qui sont disposés de façon équiangulaire sur l'élément d'ancrage

brevets / patents - wipo.int

the swage press members are simultaneously applied to the anchor member laterally to apply pressure so as to deform this anchor member and the shaft.

les éléments de presse à rétreinte sont appliqués simultanément sur l'élément d'ancrage latéralement pour appliquer une pression afin de déformer cet élément d'ancrage et la tige.

brevets / patents - wipo.int

The main competitors of FSO in Poland (and in Europe) are Fiat, Skoda, Renault, Toyota, Opel, Peugeot, Ford, Volkswagen and Citroen.

Ses principaux concurrents sur ce marché (et en Europe) sont Fiat, Skoda, Renault, Toyota, Opel, Peugeot, Ford, Volkswagen et Citroën.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ses principaux concurrents sur ce marché (et en Europe) sont Fiat, Skoda, Renault, Toyota, Opel, Peugeot, Ford, Volkswagen et Citroën.

The main competitors of FSO in Poland (and in Europe) are Fiat, Skoda, Renault, Toyota, Opel, Peugeot, Ford, Volkswagen and Citroen.

général / general - eur-lex.europa.eu

in addition, the frame members may include swaged ends and spring-loaded pin assemblies for easy assembly and disassembly of the stand.

de plus, les éléments de cadre peuvent comprendre des extrémités embouties et des ensembles de broches à ressort pour un assemblage et un désassemblage aisés du support.

brevets / patents - wipo.int

and the portion to be swaged is swaged so that a second jaw portion having a diameter larger than that of the body portion can be formed

et la partie à étamper est étampée de sorte qu'une seconde partie mâchoire ayant un diamètre supérieur à celui de la partie corps puisse être formée

brevets / patents - wipo.int

Court judgment of 30 September 2003 in cases C-57-00P and C-61-00P, Freistaat Sachsen, Volkswagen AG and Volkswagen Sachsen GmbH, ECR p. I-9975.

Arrêt de la Cour du 30 septembre 2003 dans les affaires C-57-00P et C-61-00P, Freistaat Sachsen, Volkswagen AG et Volkswagen Sachsen GmbH, Recueil p. I-9975.

général / general - eur-lex.europa.eu

For example, issues by Volkswagen Brazil are considered to have been carried out by units resident in Brazil and not in the reporting country's territory.

Par exemple, les émissions effectuées par Volkswagen Brésil sont considérées comme ayant été effectuées par des unités résidentes du Brésil et non du territoire du pays déclarant.

général / general - eur-lex.europa.eu

Arrêt de la Cour du 30 septembre 2003 dans les affaires C-57-00P et C-61-00P, Freistaat Sachsen, Volkswagen AG et Volkswagen Sachsen GmbH, Recueil p. I-9975.

Court judgment of 30 September 2003 in cases C-57-00P and C-61-00P, Freistaat Sachsen, Volkswagen AG and Volkswagen Sachsen GmbH, ECR p. I-9975.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par exemple, les émissions effectuées par Volkswagen Brésil sont considérées comme ayant été effectuées par des unités résidentes du Brésil et non du territoire du pays déclarant.

For example, issues by Volkswagen Brazil are considered to have been carried out by units resident in Brazil and not in the reporting country's territory.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "swage"Définition de "étampe"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##