##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




supplying

GLOSSAIRE / GLOSSARY
supplying

fourniture

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
supplying

approvisionnement

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the device includes a first generally elongating injector for supplying process gas to a process zone

le dispositif comprend un premier injecteur généralement allongé pour fournir du gaz de traitement à une zone de traitement

brevets / patents - wipo.int

the injector base is provided with a feed hole for supplying the plasma treatment reaction gas into the treatment vessel.

la base d'injecteur comprend un trou d'alimentation pour ramener le gaz de réaction de traitement par plasma dans la cuve de traitement.

brevets / patents - wipo.int

wherein a pipeline extending toward the high-pressure pump and supplying salt water has a branch

dans lequel une conduite s'étendant vers la pompe haute pression et fournissant de l'eau de mer présente une ramification

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a catalyst electrode which is capable of stably supplying electric power in a battery that generates electric power using either an aqueous solvent and-or a hydrophilic solvent

la présente invention concerne une électrode catalytique qui est capable de fournir de manière stable une puissance électrique dans une batterie qui génère une puissance électrique à l'aide d'un solvant aqueux et-ou d'un solvant hydrophile

brevets / patents - wipo.int

an arrangement for supplying fresh gas to a turbocharged internal combustion engine having an intake line and an exhaust gas line, comprising

un système d'alimentation en gaz frais d'un moteur à combustion interne à turbocompresseur avec un conduit d'admission et un conduit de gaz d'échappement qui comprend ce qui suit

brevets / patents - wipo.int

one end of the pipeline for supplying hydrochloric acid is connected with a container for hydrochloric acid, and the other end of it is connected with the inlet for flowing into the electrolyte

une extrémité de la conduite pour l'apport de l'acide chlorhydrique est raccordée à un récipient destiné à l'acide chlorhydrique, et l'autre extrémité de celle-ci est raccordée à l'entrée pour l'écoulement dans l'électrolyte

brevets / patents - wipo.int

arrangement for supplying fresh gas to a turbocharged internal combustion engine and method for controlling the arrangement

système d'alimentation en gaz frais un moteur à combustion interne à turbocompresseur et procédé de commande du système

brevets / patents - wipo.int

and an external force supply means for supplying downwardly acting force to the upper side of the dewatered sludge in order to downwardly discharge the sludge when the bottom hatch is opened.

et un moyen de distribution de force externe pour distribuer une force agissant vers le bas au côté supérieur de la boue déshumidifiée afin d'évacuer vers le bas la boue lorsque la trappe inférieure est ouverte.

brevets / patents - wipo.int

a system for quickly and efficiently re-supplying electrical energy to an electric vehicle having a rechargeable battery of a certain type of battery within a geographic area is provided

la présente invention concerne un système permettant de réalimenter rapidement et efficacement en énergie électrique un véhicule électrique ayant une batterie rechargeable d'un certain type de batterie à l'intérieur d'une zone géographique donnée

brevets / patents - wipo.int

the high-voltage discharge lamp lighting apparatus has a lamp lighting circuit for supplying an AC power to the high-voltage discharge lamp

l'appareil d'éclairage de lampe à décharge haute tension a un circuit d'éclairage de lampe pour fournir une puissance CA à la lampe à décharge haute tension

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "supplying"Définition de "fourniture"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##