##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




supply line

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
supply: offrepétrole et gaz / oil and gas - acta.es
adductiontélécom / telecom - techdico
alimentationmécanique / mechanical - techdico
fournituremécanique / mechanical - techdico
livraisonmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
remiseagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fourniragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ravitaillementagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
voter les subsidesvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
ressourcesfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

line: bout - cordage - manœuvreconstruction navale / shipbuilding - techdico
canalisationmécanique / mechanical - techdico
conduitmécanique / mechanical - techdico
droitemaths / mathematics - techdico
durite rigidemécanique / mechanical - techdico
lignemécanique / mechanical - techdico
traitmécanique / mechanical - techdico
tuyau de carburantmécanique / mechanical - techdico
raiemécanique / mechanical - techdico
chaînemécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
supply line

ligne d'alimentation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
supply line

canalisation d'alimentation

mécanique / mechanical - techdico
supply line

canalisation de transport

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
supply line

conduite de transport

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
supply line

feeder

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

disposed in the corresponding row, and having a source terminal and a drain terminal one of which is connected to the first power supply line

disposée dans la ligne correspondante, et ayant une borne source et une borne de drain, l'une d'entre elles étant connectée à la première ligne d'alimentation électrique

brevets / patents - wipo.int

a filling block comprising at least one supply line connected to the corresponding ring line by means of a corresponding valve for supplying a medium

un bloc de remplissage comportant au moins une conduite d'alimentation raccordée à la conduite en boucle correspondante par l'intermédiaire d'une soupape correspondante et destinée à acheminer un milieu

brevets / patents - wipo.int

wherein the end of at least one supply line is connect to at least one drain by means of a corresponding bypass line.

l'extrémité d'au moins une conduite d'alimentation étant raccordée à au moins une conduite de vidange par l'intermédiaire d'une conduite de dérivation correspondante.

brevets / patents - wipo.int

the pushing member contains a supply line which provides the sterilizing solution discharged from the pumping device to the water in the containing bath

l'élément de poussée contient une conduite d'alimentation qui fournit la solution de stérilisation déversée à partir du dispositif de pompage dans l'eau dans le bain de rétention

brevets / patents - wipo.int

the gas in this case is introduced through a porous medium 130 via a gas supply line 136.

dans cecas, le gaz est introduit à travers un milieu poreux par l'intermédiaire d'un conduit d'alimentation de gaz.

brevets / patents - wipo.int

the switch (s1, s1') is connected in series to a conducting output line connected to the conducting supply line as well as to a first terminal of the oscillator circuit

le commutateur (s1, s1') est monté en série sur une ligne conductrice d'émission connectée d'une part sur la ligne conductrice d'alimentation et d'autre part sur une première borne du circuit oscillant

brevets / patents - wipo.int

an open-shut unit mounted on the supply line to open-shut the supply of the purge gas

une unité d'ouverture-fermeture montée sur le conduit d'alimentation en vue de l'ouverture-fermeture de l'alimentation en gaz de purge

brevets / patents - wipo.int

a first power supply line and a control line disposed for each of the rows

une première ligne d'alimentation électrique et une ligne de commande disposée pour chacune des lignes

brevets / patents - wipo.int

comprising one section of each of the at least one alternating current line, the system comprises a direct current supply line for supplying electric energy to the segments

comprenant un tronçon de la ou de chaque ligne à courant alternatif le système comprend une ligne d'alimentation en courant continu destinée à alimenter les segments

brevets / patents - wipo.int

and a step of opening a fifth valve and supplying an inert gas in a third container into a first supply line

et une étape d'ouverture d'une cinquième soupape et d'alimentation en gaz inerte d'un troisième contenant dans une première ligne d'alimentation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "supply line"Définition de "ligne d'alimentation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##