##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




superfluous

GLOSSAIRE / GLOSSARY
superfluous

superflu

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Hence forms E 110, E 128 and E 128 B will become superfluous as from that date.

Par conséquent, les formulaires E 110, E 128 et E 128 B deviennent superflus à partir de cette date.

général / general - eur-lex.europa.eu

It has also modified the function distribution map by concentrating some functions and eliminating superfluous ones.

Elle a également procédé à des changements dans l'organigramme, en concentrant certaines fonctions et en en éliminant d'autres inutiles.

général / general - eur-lex.europa.eu

The technical service responsible for conducting the test may permit items to be excluded if they are found to be superfluous.

Le service technique responsable de la conduite de l'essai peut autoriser l'omission de certains éléments s'ils apparaissent superflus.

général / general - eur-lex.europa.eu

The competent authority may dispense with the buckle strength test if information already available renders the test superfluous.

L'autorité compétente peut dispenser de l'essai de résistance de la boucle si les informations qui sont déjà disponibles rendent cet essai superflu.

général / general - eur-lex.europa.eu

If the third country decides to lift the visa obligation before the expiry of this deadline, the notification becomes superfluous.

Si le pays tiers décide de supprimer l'obligation de visa avant l'expiration de ce délai, la notification devient superflue.

général / general - eur-lex.europa.eu

The accounting provisions created between 1987 and 1996 under the arrangements for assets under concession therefore became superfluous.

Les provisions comptables créées de 1987 à 1996 en vertu du régime des biens mis en concession sont alors devenues sans objet.

général / general - eur-lex.europa.eu

France claims that the decision to initiate the procedure laid down in Article 88(2) of the Treaty is superfluous and has no legal basis.

La France considère que la décision d'ouvrir la procédure prévue à l'article 88, paragraphe 2, du traité est superflue et dépourvue de fondement juridique.

général / general - eur-lex.europa.eu

The formal investigation procedure should therefore be closed pursuant to Article 8(2) of Regulation (EC) No 659-1999 as it is now superfluous,

La procédure formelle d'examen doit par conséquent être clôturée conformément à l'article 8, paragraphe 2, du règlement (CE) no 659-1999, car elle n'a désormais plus lieu d'être,

général / general - eur-lex.europa.eu

Since these provisions had become superfluous, the French authorities reorganised EDF's balance sheet by means of an act and a ministerial decision.

Ces provisions étant devenues sans objet, les autorités françaises ont réorganisé le bilan d'EDF à travers une loi et une décision ministérielle.

général / general - eur-lex.europa.eu

If the Commission does so, the President shall hold the consultation procedure on the proposal to be superfluous and shall inform the Council accordingly.

Si la Commission retire sa proposition, le Président constate que la procédure de consultation y afférente est devenue sans objet et en informe le Conseil.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "superfluous"Définition de "superflu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##