##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sun

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sun

Mouvement SUN

politique de coopération / cooperation policy - iate.europa.eu // santrans.net
ocean sunfish

mole

poissons / fish - acta.es
sunn

Sunn

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
sunn

sunn pest

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
bosun

bosco

transports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
bosun

maître d'équipage

transports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
sunni

sunnite

questions sociales / social questions - iate.europa.eu // santrans.net
sun

soleil

astronomie / astronomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the area of eye glass in sunglasses-a monolens-is divided into a shady peripheral region and a field or fields of view

la surface totale du verre dans des lunettes de soleil à lentille unique est divisée en une région à obscurcissement périphérique et un ou plusieurs zones de vision

brevets / patents - wipo.int

the hollow circular tube is connected with the middle part of the sun-shading and dustproof cloth body, and the front end of the sun-shading and dustproof cloth body is provided with an operating rod and a connecting device.

le tube circulaire creux est relié à la partie intermédiaire du corps en toile pare-soleil et anti-poussière, et l'extrémité avant du corps en toile pare-soleil et anti-poussière est pourvue d'une tige d'actionnement et d'un dispositif de liaison.

brevets / patents - wipo.int

the fields of view in a monolens play the role of windows making it possible to use the sun - protective shading more easily

les zones de vision de la lentille unique ont un rôle de fenêtres permettant d'utiliser plus facilement l'obscurcissement contre le soleil

brevets / patents - wipo.int

-there is a non-critical under-inflation state for at least one of the vehicle tires,-the tires are not in an overheated state,-and the tire state is unchanged by sunlight. when the test module determines the optimal inflation condition, a signal is outpu

-une condition de sous-gonflage non critique pour au moins un des pneumatiques du véhicule,-les pneumatiques ne sont pas dans un état d'échauffement,-l'état des pneumatiques n'est pas modifié par un ensoleillement, lorsque le module de test détermine une

brevets / patents - wipo.int

said sun-shading and dustproof cloth body is coiled around the hollow circular tube, and a spring pre-tightening force that urges the hollow circular tube to rotate can be generated by adjusting the spring pre-tightening mechanism

ledit corps en toile pare-soleil et anti-poussière est enroulé autour du tube circulaire creux, et une force de pré-serrage à ressort qui pousse le tube circulaire creux à tourner peut être générée par le réglage du mécanisme de pré-serrage à ressort

brevets / patents - wipo.int

this serves to keep common items handy (eg sunglasses, camera, etc.) while at an outdoor venue, such as the beach, pool, on a boat, or at a concert, for example.

celui-ci sert à garder à portée de main des objets d'usage courant (par exemple des lunettes de soleil, un appareil photo, etc.) tout en étant dans un lieu en plein air, tel qu'à la plage, à la piscine, sur un bateau ou à un concert, par exemple.

brevets / patents - wipo.int

sunfloweramidopropyl phosphate PG-dimonium chloride, inulin, inulin based surfactants and mixtures thereof

le chlorure d'amidopropyl de tournesol de sodium PG-dimonium phosphate, l'inuline, les tensioactifs à base d'inuline et leurs mélanges

brevets / patents - wipo.int

an onboard sun-shading and dustproof canopy for vehicle is not provided with a casing, can reduce friction between the cloth body and the vehicle surface, can be automatically coiled, and can prevent itself from being stolen

une capote pare-soleil et anti-poussière embarquée pour véhicule n'est pas pourvue d'une coque, peut réduire le frottement entre le corps en toile et la surface de véhicule, peut s'enrouler automatiquement, et présente une caractéristique antivol

brevets / patents - wipo.int

are rotationally disposed on a sun gear coupled to the drive shaft and designed for a rolling motion on an annulus gear

étant agencées rotatives sur une roue solaire accouplée avec l'arbre de sortie et étant conçues pour générer un mouvement de roulement sur une roue à denture intérieure

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to the use for yarn coating, for the manufacture of sun canopies, of a flame-retardant plastisol comprising a lead-free chlorinated polymer material, said plastisol comprising at least

l'invention concerne l'utilisation pour l'enduction filamentaire, pour la fabrication de stores de protection solaire d'un plastisol ignifugé comprenant un matériau polymère chloré exempt de plomb, ledit plastisol comprenant au moins

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "SUN"Définition de "Mouvement SUN"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##