##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sulfuric acid

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

acid: acidemécanique / mechanical - techdico
acide (adj.)agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
acidifiantconsommation / consumption - iate.europa.eu // santrans.net
eau-fortemoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
fuming sulfuric acid

acide sulfurique fumant

chimie / chemistry - acta.es
sulfuric acid

acide sulfurique

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

anodizing the aluminum material by submersing it in a basic sulfuric acid to build an anodic layer producing anodized aluminum material

anodisation du matériau en aluminium par son immersion dans un acide sulfurique de base pour former une couche anodique produisant un matériau en aluminium anodisé

brevets / patents - wipo.int

dilute hydrochloric acid or dilute sulfuric acid is injected into some of a sludge withdrawn from a sedimentation tank, and the mixture is stirred to make the sludge weakly acidic

de l'acide chlorhydrique dilué ou de l'acide sulfurique dilué est injecté dans une partie d'une boue retirée d'un décanteur, et le mélange est agité pour rendre la boue faiblement acide

brevets / patents - wipo.int

carbon dioxide is purified by processes employing NOx-rich sulfuric acid that can be formed by removal of SO2 from the carbon dioxide

du dioxyde de carbone est purifié par l'intermédiaire de procédés faisant appel à de l'acide sulfurique riche en NOx qui peut être formé par élimination de SO2 à partir du dioxyde de carbone

brevets / patents - wipo.int

wherein the polyamide component is the major component by weight of the total melt blended polymer and wherein the polyamide component has a viscosity of about 2.6 IV or more as measured in 96 % sulfuric acid

le composant polyamide étant le composant majeur en poids du polymère mélangé fondu total et le composant polyamide possédant une viscosité d'environ 2,6 IV ou plus telle qu'elle est mesurée dans de l'acide sulfurique à 96 %

brevets / patents - wipo.int

sulfuric acid or calcium citrate is fed to control the pH of the reaction at 0.5 -4, and the acidolysis reaction is carried out in a secondary reactor, a third-order reaction

de l'acide sulfurique ou du citrate de calcium est introduit pour ajuster le pH de la réaction de 0,5 à 4 et la réaction d'acidolyse est effectuée dans un réacteur secondaire, une réaction de troisième ordre

brevets / patents - wipo.int

Dissolves slowly in hydrofluoric acid and in hot concentrated sulfuric acid.

Il se dissout lentement dans l'acide fluorhydrique et dans l'acide sulfurique concentré chaud.

général / general - eur-lex.europa.eu

Lauryl alcohol, polymer with oxirane, sulfuric acid ester, 2-hydroxy-1-aminopropane salt

Polymère d'alcool laurylique et d'oxiranne, ester d'acide sulfurique, sel de 2-hydroxy-1-aminopropane

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##