##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




subsystem

GLOSSAIRE / GLOSSARY
subsystem

sous-ensemble

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in a further exemplary embodiment, the first client includes a s-CSCF and the second client includes an internet protocol (IP) multimedia subsystem application server (IMS AS)

dans un autre mode de réalisation à titre d'exemple, le premier client comprend une s-CSCF et le second client comprend un serveur d'application de sous-système multimédia sous protocole internet (IP) (serveur d'application IMS)

brevets / patents - wipo.int

the AOD subsystem may also provide rastering, galvo error position correction, power modulation, and-or through-the-lens viewing of and alignment to the workpiece.

le sous-système de déflecteur acousto-optique peut également servir au tramage, à la correction de position d'erreur de galvanomètre, à la modulation de puissance, et-ou à la mesure TTL de la pièce à usiner et à l'alignement sur la pièce à usiner.

brevets / patents - wipo.int

subsystem to effectively widen a laser beam spot along a direction perpendicular to the processing trajectory

pour élargir effectivement un point de faisceau laser le long d'une direction perpendiculaire à la trajectoire de traitement

brevets / patents - wipo.int

according to a first aspect of the present invention there is provided a method of establishing a push-to-talk over cellular communication session between an inviting PoC client and at least one invited PoC client using an IP multimedia subsystem network

la présente invention concerne, selon un premier aspect, un procédé pour établir une session de communication de messagerie vocale instantanée entre un client PoC invitant et au moins un client PoC invité utilisant un réseau de sous-système multimédia IP

brevets / patents - wipo.int

the control subsystem may determine an average or median length of time that the light source has been turned on for a number of recent daily cycles

le sous-système de commande peut déterminer une durée moyenne ou médiane pendant laquelle la source lumineuse a été allumée pour un certain nombre de cycles journaliers récents

brevets / patents - wipo.int

the AOD subsystem may include a combination of AODs and electro-optic deflectors

le sous-système de déflecteur acousto-optique peut comprendre une combinaison de déflecteurs acousto-optiques et électro-optiques

brevets / patents - wipo.int

subsystem to impart a first relative movement of a laser beam spot position along a processing trajectory with respect to the surface of the workpiece, and an acousto-optic deflector

pour transmettre un premier mouvement relatif d'une position de point de faisceau laser le long d'une trajectoire de traitement par rapport à la surface de la pièce à usiner, et un sous-système de déflecteur acousto-optique

brevets / patents - wipo.int

a control subsystem may be an integral part of a luminaire or may be a retrofit.

un sous-système de commande peut faire partie intégrante d'un luminaire ou il peut être un équipement rétrocompatible.

brevets / patents - wipo.int

each subsystem operates at the performance level communicated to the subsystem.

chaque sous-système fonctionne au niveau de performance communiqué au sous-système.

brevets / patents - wipo.int

a configurable memory subsystem includes a memory module with a circuit board having a first and a second memory-containing device (MCD) pair mounted thereto

un sous-système de mémoire configurable, comprenant un module de mémoire avec une carte imprimée, sur laquelle sont montées une première et une deuxième paires de dispositifs contenant une mémoire (MCD)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "subsystem"Définition de "sous-ensemble"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##