##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



submerged

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
submerged

immergé

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
of defined height, each of the sectors being equipped with a submerged sludge suction line

de hauteur définie, chacun des secteurs étant équipé d'une canalisation d'aspiration des boues

brevets / patents - wipo.int
a novel chemical genus of furan -2-one antifouling compound as non-toxic, environment friendly antifouling agent, a coating material for objects submerged under the water based on the furan -2-one compounds

une nouvelle classe chimique d'un composé antisalissures à base de furan -2-one comme agent antisalissure écologique et non toxique, et un matériau de revêtement pour objets submergés sous l'eau à base des composés à base de furan -2-one

brevets / patents - wipo.int
the nozzle may include a vacuum-driven automatic shut-off system which prevents fluid from flowing through the nozzle when the downstream end of the nozzle spout is submerged

la buse peut comprendre un systèmede fermeture automatique à entraînement par le vide, qui permet d'empêcher l'écoulement de fluide à travers la buse lorsque l'extrémité aval du bec de la buse est submergée

brevets / patents - wipo.int
while submerged, the carrier tape can be wound from one spool to another

tandis qu'elle est immergée, la bande porteuse peut être dévidée à partir d'une bobine et enroulée sur l'autre

brevets / patents - wipo.int
including a vessel for receiving a plurality of beads submerged in a bath

comprenant une cuve destinée à recevoir une pluralité de billes immergées dans un bain

brevets / patents - wipo.int
the operating pressure being greater than or equal to a submerged pressure

la pression de fonctionnement étant supérieure ou égale à une pression d'immersion

brevets / patents - wipo.int
a first baffle above the submerged head and means for spraying scrubbing fluid

une première chicane au-dessus de la tête immergée et un moyen pour pulvériser le liquide de lavage

brevets / patents - wipo.int
a wave power plant, wherein a submerged foil is pivotally supported about a body

une centrale houlomotrice, dans laquelle une feuille submergée est supportée de manière pivotante autour d'un corps

brevets / patents - wipo.int
wheeled appliance for cleaning a submerged surface with a dirigible propulsion flow

appareil roulant nettoyeur de surface immergée à flux d'entraînement orientable

brevets / patents - wipo.int
illumination devices and high density illumination systems for submerged environments

dispositifs d'éclairage et systèmes d'éclairage à haute densité pour environnements immergés

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "submerged"Définition de "immergé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##