##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



structural strength

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
structural strength

résistance structurale

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the passage then opens up to a maximum dimension leaving only the tubular wall needed for structural strength to support the mill and conduct cuttings into a debris removal tool.

le passage s'ouvre ensuite jusqu'à une dimension maximale, ne laissant que la paroi tubulaire nécessaire pour la robustesse structurale pour supporter le broyeur et effectuer des coupes dans un outil de retrait de débris.

brevets / patents - wipo.int
the duel chamber profile of the elongate structure provides the panel with additional structural strength and rigidity, as well as improved thermal and sound insulation properties

le profil à chambre double de la structure allongée augmente la résistance structurelle et la rigidité du panneau, et améliore les propriétés d'isolation thermique et sonore

brevets / patents - wipo.int
several different transverse support beams can be used to increase the panel mold structural strength.

plusieurs traverses de soutien différentes peuvent être utilisées pour accroître la résistance structurale du moule en panneaux.

brevets / patents - wipo.int
these spaces interconnect forming channels through the concrete, allowing air to permeate there through such that the concrete exhibits good dynamic insulation properties, whist retaining structural strength.

ces espaces s'interconnectent pour former des canaux au travers du béton, permettant à l'air de pénétrer dans celui-ci de sorte que le béton présente de bonnes propriétés dynamiques d'isolation tout en retenant une résistance structurale.

brevets / patents - wipo.int
the structural strength of an aircraft wing is continuously tailored along its length to closely match continuously varying imposed wing loads

la résistance structurelle d'une aile d'avion est adaptée continuellement aux besoins le long de sa longueur pour correspondre de manière étroite à des charges d'aile imposées variant de façon continue

brevets / patents - wipo.int
Hydraulic and pneumatic equipment shall be so designed by structural strength and using suitable fittings so that bursting will not occur in normal operation.

Les équipements hydrauliques et pneumatiques doivent être conçus de manière à assurer la résistance de leur structure et permettre l'utilisation de raccords prévus pour exclure toute rupture en condition normale.

matériel de levage / hoisting equipment - eur-lex.europa.eu
the reinforcing concave groove parts of said inner plate and the reinforcing concave parts of the inner reinforcing plate are fitted together to provide structural strength

les rainures concaves de renfort de ladite plaque intérieure et les parties concaves de renfort de la plaque de renfort intérieure sont installées ensemble pour fournir une résistance structurelle

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "structural strength"Définition de "résistance structurale"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##