##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



stripping bay

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
stripping: décapageélectronique / electronics - acta.es
dévêtissagemécanique / mechanical - techdico
decalmécanique / mechanical - techdico
dégarnissagetextile / textile - techdico
dégommagetextile / textile - acta.es
démoulageplastiques et polymères / plastics and polymers - acta.es
arrachagemécanique / mechanical - techdico
arrachementmécanique / mechanical - techdico
dénudagemécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
stripping of form

décoffrer

architecture / architecture - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a stripping gas is directed through the conduit to entrain dust particles in the preheated material and to carry said dust particles away from the preheated material.

un gaz de lavage est dirigé à travers le conduit pour entraîner des particules de poussière dans la matière préchauffée et pour transporter lesdites particules de poussière à l'opposé de la matière préchauffée.

brevets / patents - wipo.int
provided are a treatment agent and a treatment method for physically solidifying a aqueous waste liquid, such as water contaminated by stripping of floor wax, simply and quickly

l'invention concerne un agent de traitement et un procédé de traitement pour solidifier physiquement un déchet liquide aqueux, comme une eau contaminée par le décapage d'une encaustique, simplement et rapidement

brevets / patents - wipo.int
the preferred stripping agents contain a polar aprotic solvent, water, an amine and a quaternary hydroxide that is not tetramethylammonium hydroxide

les agents de décapage préférés contiennent un solvant polaire aprotique, de l'eau, une amine et un hydroxyde quaternaire qui n'est pas l'hydroxyde de tétraméthylammonium

brevets / patents - wipo.int
back end of line (BEOL) stripping solutions which can be used in a stripping process that replaces etching resist ashing process are provided

l'invention concerne des solutions de décapage pour interconnexions par liaisons métalliques (BEOL) qui peuvent être utilisées dans un processus de décapage qui remplace le processus d'incinération de résistance à la gravure

brevets / patents - wipo.int
the latex polymer dispersion can be treated by various means, including stripping and chasing, to remove unreacted monomers from the dispersion

la dispersion polymère de latex peut être traitée de diverses manières, y compris par strippage et par chasing chimique (réaction des composés résiduels avec des additifs), afin d'éliminer de la dispersion les monomères inaltérés

brevets / patents - wipo.int
resist stripping compositions and methods for manufacturing electrical devices

compositions de décapage de résine photosensible et procédés de fabrication de dispositifs électriques

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a device for sorting, after stripping or hulling, berries

l'invention concerne un dispositif pour trier, après égrappage ou égrenage, des baies

brevets / patents - wipo.int
stripping agent and method for manufacturing a display panel using the stripping agent

produit de décapage et procédé de fabrication d'un afficheur à l'aide de ce produit de décapage

brevets / patents - wipo.int
further, the present invention discloses an electrolytic stripping method using thereof.

en outre, la présente invention concerne un procédé de décapage électrolytique utilisant ladite solution.

brevets / patents - wipo.int
at the time of stripping, a tube expanding operation is applied to the mouth-sealing portion

au moment du démoulage, une opération d'expansion de tube est appliquée à la partie d'étanchéité d'embouchure

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##