##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




strip

GLOSSAIRE / GLOSSARY
strip

bande

mécanique / mechanical - techdico
strip

bandeau

général / general - techdico
strip

lame

fabrication des monnaies / coin production - techdico
strip

lanière

mécanique / mechanical - techdico
strip

barrette

automobile / automotive - techdico
strip

feuillard

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
strip

ruban

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
strip

plaquette

mécanique / mechanical - techdico
strip

tôle en ruban

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

electrode formed from strip folded around flux and shaped to cylindrical form

électrode plissée

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

a display strip is made of a material, which can be permanently deformed

une bande d'affichage constituée par un matériau, qui peut être déformée de façon permanente

brevets / patents - wipo.int

the buckling roller is configured in steps, and surrounds the web edge at least on the side of the metal strip facing away from the guide roller.

le cylindre d'écrasement a une configuration en gradin et entoure le bord du feuillard au moins sur le côté du feuillard métallique non tourné vers le cylindre de guidage.

brevets / patents - wipo.int

in order to recover energy, a gaseous medium flows around the at least one hot strip bundle within the energy recovery device

pour permettre la récupération d'énergie, ladite au moins une bobine de feuillard laminé à chaud est baignée dans le dispositif de récupération d'énergie par un fluide gazeux

brevets / patents - wipo.int

disclosed herein are methods and systems of transferring information from a test strip or an element to a user or an instrumentation using at least one color encoded field

l'invention concerne des procédés et des systèmes de transfert d'informations depuis une bande d'essai ou un élément vers un utilisateur ou une instrumentation à l'aide d'au moins un champ codé en couleur

brevets / patents - wipo.int

a fastener pin is provided on the connecting arm, while a fastener seat matched with the fastener pin is provided at a corresponding position on the lamp strip

une broche de fixation est placée sur le bras de connexion, alors qu'un logement de fixation correspondant à la broche de fixation est situé à la position correspondante sur la bande de lampe

brevets / patents - wipo.int

the window blind includes an outer glass, an inner glass, a spacing strip, a curtain, and a fixing device for the curtain

le faux hublot comporte une vitre extérieure, une vitre intérieure, une bande d'espacement, un rideau, et un dispositif de fixation pour le rideau

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a wiper blade for cleaning motor vehicle windows, with a wiper strip

l'invention concerne un balai d'essuie-glace pour le nettoyage des glaces de véhicules automobiles, avec une raclette d'essuie-glace

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method for cooling a hot strip wound to a hot strip bundle, a device for cooling a hot strip bundle, a control and-or regulating device, and a metal strip

l'invention concerne un procédé de refroidissement d'un feuillard à chaud enroulé en bobine de feuillard à chaud, un dispositif de refroidissement d'une bobine de feuillard à chaud, un dispositif de commande et-ou de régulation et un feuillard métallique

brevets / patents - wipo.int

the curtain is installed in a closed space enclosed by the outer glass, the inner glass, and the spacing strip

le rideau est installé dans un espace fermé entouré par la vitre extérieure, la vitre intérieure, et la bande d'espacement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "strip"Définition de "bande"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##