##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



string

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
string

chaîne

maths / mathematics - techdico
string

ficelle

mécanique / mechanical - techdico
string

filin

mécanique / mechanical - techdico
string

glane

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
string

train de grumes

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
string

câble

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
string

rame

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
string

colonne de tiges

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
string

limon

industrie du bâtiment / building industry - iate.europa.eu // santrans.net
string

chaîne de cellules

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a string may be provided for easy retrieval of the locking portions upon the retrieval of the lifeboat.

une chaîne peut être fournie pour une récupération facile des parties de verrouillage lors de la récupération du canot de sauvetage.

brevets / patents - wipo.int
certain embodiments provide methods and apparatus for decoding a string of data bits, encoded with a turbo encoding scheme, in a wireless communication system

dans certains de ses modes de réalisation, des procédés et appareils destinés à décoder une chaîne de bits de données, codée à l'aide d'un schéma de turbo-codage, dans un système de communication sans fil

brevets / patents - wipo.int
the methods employs a jet pump and a spoolable multi-string tubing system

le procédé fait appel à un éjecteur et à un système de tubage multi-colonne enroulable

brevets / patents - wipo.int
a managing unit communicates with the electronic units of a string in order to carry out a synergic optimization of the efficiency both of the single PV modules and of the entire string

une unité de gestion communique avec les unités électroniques d'une chaîne de façon à réaliser une optimisation synergique du rendement à la fois des modules photovoltaïques individuels que de la chaîne entière

brevets / patents - wipo.int
one or more a-priori bit values corresponding to expected bit values at one or more identified bit locations in the string of data bits may be identified

il est possible d'identifier une ou plusieurs valeurs binaires a priori correspondant à des valeurs binaires attendues à un ou plusieurs emplacements de bits identifiés dans la chaîne de bits de données

brevets / patents - wipo.int
the invention reduces, especially completely prevents any attempts at forgery of the string of characters.

l'invention permet de réduire, en particulier d'empêcher, les attaques éventuelles dirigées contre la chaîne de caractères.

brevets / patents - wipo.int
the drilling riser string is assembled by connecting the pin end of one drilling riser joint to the box end of an adjoining drilling riser joint

le train de tige de colonne montante de forage est assemblé par raccordement de l'extrémité de broche d'un raccord de colonne montante de forage à l'extrémité de boîte d'un raccord de colonne montante de forage jointif

brevets / patents - wipo.int
a second dynamic verification value is formed using at least a portion of the third data string

une seconde valeur de vérification dynamique est formée à l'aide d'au moins une partie de la troisième chaîne de données

brevets / patents - wipo.int
an operation wire for moving the string of clips in the longitudinal direction in the sheath

un fil d'actionnement destiné à déplacer le chapelet d'agrafes dans le sens de la longueur dans la gaine

brevets / patents - wipo.int
the string of data bits may be decoded by selecting a decoding path from the one or more remaining decoding paths.

la chaîne de bits de données peut être décodée en sélectionnant un parcours de décodage parmi le ou les parcours restants de décodage.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "string"Définition de "chaîne"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##