##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




striking

GLOSSAIRE / GLOSSARY
striking

frappe

fabrication des monnaies / coin production - techdico
striking

recristallisation de dévitrification

mécanique / mechanical - techdico
striking

enracinement

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
striking

reprise

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
striking

amorçage

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
striking

décoffrage

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
striking

décintrement

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
striking

allumage d'un arc

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
striking

amorçage d'un arc

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the rifle has a receiver and a bolt having a striking surface, the bolt enclosed within the receiver

le fusil comporte un récepteur et un boulon comportant une surface d'impact, le boulon étant renfermé à l'intérieur du récepteur

brevets / patents - wipo.int

the cylinder is in communication with the bore, and the piston is fitted to the cylinder and disposed for striking the striking surface and displacing the bolt assembly.

le cylindre est en communication avec l'âme, et le piston est ajusté sur le cylindre, et disposé pour frapper la surface d'impact et déplacer l'ensemble boulon.

brevets / patents - wipo.int

a vehicle and structure shield includes a flexible net subsystem including an array of rods or hard points supported by the net subsystem and configured to impact a projectile striking the net

une protection de véhicule et de structure comprenant un sous-système de filet flexible comprenant un réseau de tiges ou de pointes dures supporté par le sous-système de filet et configuré pour percuter un projectile venant frapper le filet

brevets / patents - wipo.int

one or more of the plurality of components that comprise the golf club head is titanium or titanium alloy component provided in the heel and-or toe areas of the club head structure immediately adjacent the ball striking face

au moins un composant parmi la pluralité de composants qui constituent la tête de club de golf est un composant en titane ou en alliage de titane prévu dans les zones du talon et-ou de la pointe de la structure de la tête de club

brevets / patents - wipo.int

the club head may include a plurality of grooves formed in a striking face

la tête de club peut comprendre une pluralité de cannelures formées dans une facede frappe

brevets / patents - wipo.int

the crown portion including a fixed portion proximal to the ball striking face

la partie couronne comprenant une partie fixe proche de la face de frappe de balle

brevets / patents - wipo.int

golf club head or other ball striking device having multiple face inserts

tête de club de golf ou autre dispositif de frappe de balle ayant de multiples inserts de face

brevets / patents - wipo.int

The parallelism with the BE restructuring case is striking in this respect.

Le parallélisme avec la restructuration de BE est frappant à cet égard.

général / general - eur-lex.europa.eu

the pail, when suspended, is able to swing freely on the boom without striking the frame or the wheels.

lorsqu'il est suspendu, le seau peut osciller librement sur l'arbre sans heurter le cadre ou les roues.

brevets / patents - wipo.int

a club head face includes a planar striking face that is spaced from a club head sole

une face de la tête de club comprend une face de frappe plane espacée par rapport à une semelle de la tête de club

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "striking"Définition de "frappe"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##