##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




stress

GLOSSAIRE / GLOSSARY
stress

stress

génétique / genetics - acta.es
stress

contrainte

mécanique / mechanical - techdico
stress

effort

mécanique / mechanical - techdico
stress

charge

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
stress

sollicitation

mécanique / mechanical - techdico
stress

work stress

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
stress

agression

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
stress

solliciter

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
stress

stresser

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
stress

tension

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the multiple ion exchange treatments provide a local compressive stress maximum at a depth of the strengthened layer and a second local maximum at or near the surface of the glass.

les multiples traitements d'échange d'ions fournissent un maximum de contrainte de compression locale à une profondeur de la couche renforcée et un second maximum local à ou près de la surface du verre.

brevets / patents - wipo.int

the security seal deters tampering since efforts to pull the strap portion will either result in snapping of the strap portion or visible stress-induced damage to the strap portion.

ledit sceau de sécurité permet d'assurer une inviolabilité étant donné que les efforts produits pour tirer la partie sangle ne permettent que d'enfoncer la partie sangle ou de produire une détérioration visible induite par contrainte sur la partie sangle.

brevets / patents - wipo.int

two-component moulding parts which are resistant to stress cracking and warping, containing an isotropic filler

pièces en deux éléments résistantes à l'étirement et à la déchirure par traction contenant une charge isotrope

brevets / patents - wipo.int

further, another object is to manufacture a light emitting device with a high yield by preventing defects of a shape and characteristics due to external stress in a manufacture process

elle a également pour objet de fabriquer un dispositif photoémetteur à haut rendement, en empêchant les défauts de forme et de caractéristiques résultant d'une contrainte externe lors d'un procédé de fabrication

brevets / patents - wipo.int

a method for enhancing the resistance of plants against stress or for increasing grain yield bytransforming plant cells with the recombinant vector

sur une méthode accroissant la résistance de plantes au stress ou le rendement en grains en transformant les cellules de la plante avec le vecteur de recombinaison

brevets / patents - wipo.int

and a composition for enhancing the resistance of plants against stress or for increasing grain yield under drought conditions, which contains a gene encoding an AP37 protein as an active ingredient.

et sur une composition accroissant la résistance de plantes au stress ou le rendement en grains dans des conditions de sécheresse et contenant comme principe actif un gène codant pour la protéine AP37.

brevets / patents - wipo.int

tongues and grooves are adopted at both ends of the floor, such that the junctions at the ends of the floor will not be low-lying by the stress

l'utilisation de tenons et de mortaises sur les côtés des lames pour la structure du parquet permet de prévenir une déformation concave au niveau des jonctions des lames en raison de tensions

brevets / patents - wipo.int

methods and kits for measuring toxicity and oxidative stress in live cells

procédés et trousses pour mesurer la toxicité et le stress oxydatif dans des cellules vivantes

brevets / patents - wipo.int

the bacteria of this invention may be produced from any stress-resistant bacteria.

les bactéries selon l'invention peuvent être produites à partir de toute bactérie résistant au stress.

brevets / patents - wipo.int

a transcription factor AP37 (APETELA protein derived from rice involved in the resistance of plants against stress

sur la protéine facteur de transcription AP37 (APETELA dérivée du riz et impliquée dans la résistance de plantes au stress

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "stress"Definition of "stress"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##