##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




strainer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
strainer

crépine

mécanique / mechanical - techdico
strainer

filtre

mécanique / mechanical - techdico
strainer

passoire

mécanique / mechanical - techdico
strainer

tamis

mécanique / mechanical - techdico
strainer

crépine filtrante

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
strainer

filtre-tamis

mécanique / mechanical - techdico
strainer

étamine

mécanique / mechanical - techdico
strainer

tamis collecteur

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
strainer

tendeur

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
strainer

assortisseur

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

strainer-filter unit for an aspirating filtration system and method thereof

unité de crépine-filtre pour un système de filtration à aspiration et procédé correspondant

brevets / patents - wipo.int

the juicing cone 26, strainer 28 and a bowl 29 release and catch the juice

le cône presse-fruits 26, le filtre 28 et une cuvette 29 libèrent et retiennent le jus

brevets / patents - wipo.int

when a vacuum is drawn through the opening with the strainer, the insulation is drawn through the wand and into the void.

lorsqu'un vide est aspiré à travers l'ouverture avec la crépine, l'isolation est aspirée à travers le tube et dans le vide.

brevets / patents - wipo.int

the strainer-filter unit includes a housing, a one-way valve at one end of the housing, and a filter having a certain depth and thickness within the housing

l'unité de crépine-filtre comprend un logement, un clapet de non-retour à une extrémité du logement, et un filtre ayant une certaine profondeur et épaisseur à l'intérieur du logement

brevets / patents - wipo.int

a strainer-filter unit for effectively collecting solid, liquid or gaseous substances at the source and the method of using the strainer-filter unit

une unité de crépine-filtre permettant de collecter de manière efficace des substances solides, liquides ou gazeuses à la source et concerne le procédé d'utilisation de l'unité de crépine-filtre

brevets / patents - wipo.int

the sorting effect and the throughput are to be improved such that the cross-sectional areas of the strainer perforations on the inflow side have varying sizes.

selon l'invention, l'aire de section côté entrée des ouvertures varie afin d'améliorer l'effet de tri et le débit.

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a blood clot catcher comprising a disc-shaped strainer surface for catching blood clots in a fluid permeating the strainer surface

l'invention concerne un piège à caillots présentant une surface tamisante en forme de disque pour capter les caillots dans un fluide circulant à travers la surface tamisante

brevets / patents - wipo.int

matters entering the strainer-filter unit are collected in the filter while travelling through filter via a tortuous path.

les matières entrant dans l'unité de crépine-filtre sont collectées dans le filtre quand elles avancent au travers du filtre par une trajectoire tortueuse.

brevets / patents - wipo.int

a filter for preventing hair from becoming clogged in a drain which comprises a flat annular strainer and a magnetic rim on the periphery of said flat annular strainer.

un filtre empêchant les cheveux de se colmater dans une canalisation d'évacuation, filtre comportant une crépine annulaire plate et un bord magnétique sur la périphérie de ladite crépine annulaire plate.

brevets / patents - wipo.int

the present invention provides a pressure reducing valve comprising: a membrane-type cylindrical strainer interposed between a fluid inlet hole

l'invention concerne un détendeur comportant un filtre à tamis cylindrique de type membrane situé entre un orifice d'entrée de fluide

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "strainer"Définition de "crépine"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##