##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




stitch

GLOSSAIRE / GLOSSARY
stitch

point

textile / textile - acta.es
stitch

suture

médical / medicine - acta.es
stitch

maille

mécanique / mechanical - techdico
stitch

piqûre

mécanique / mechanical - techdico
stitch

pointaiguillé

mécanique / mechanical - techdico
stitch

point de couture

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
stitch

point de liage

industrie textile / textile industry - iate.europa.eu // santrans.net
stitch

point de souture

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
stitch

raccorder

photographie / photography - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

obtaining a correction function for correcting stitch size on the basis of the ratio of the measured width and height

obtenir une fonction de correction destinée à corriger la taille de maille en fonction du rapport de la largeur et de la hauteur mesurées

brevets / patents - wipo.int

obtaining a height function for converting the number of needles when a sample is knitted to stitch size in the height direction on the basis of the measured height

obtenir une fonction de hauteur pour convertir le nombre d'aiguilles lorsqu'un échantillon est tricoté sous une taille de maille dans la direction de la hauteur en fonction de la hauteur mesurée

brevets / patents - wipo.int

Flat knitting machines, stitch-bonding machines and warp knitting machines

Métiers à bonneterie rectilignes, machines de couture-tricotage et métiers-chaîne

général / general - eur-lex.europa.eu

energy absorbing stitch ripping composite tubes containing collapsible cells

tubes composites d'arrachage d'agrafes absorbant l'énergie qui contient des cellules escamotables

brevets / patents - wipo.int

cleaning system incorporating stitch bonded cleaning pad with multi-filament stitches

système de nettoyage incorporant un tampon de nettoyage lié par piqûres comprenant des piqûres à plusieurs filaments

brevets / patents - wipo.int

needle-worked tapestries (petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand

tapisseries à l'aiguille (au petit point, au point de croix) même confectionnées

industries du cuir et du textile / leather and textile industries - iate.europa.eu // santrans.net

the first fabric section can be attached to the second fabric section through a flatlock stitch

la première section tissu peut être attachée à la deuxième section tissu au moyen d'une couture flatlock

brevets / patents - wipo.int

and structure to engage the first and second edges in an abutting edge joint (such as a zig-zag stitch)

et une structure pour faire venir en contact les premier et second bords dans une jointure de bords en butée (telle qu'un point zigzag)

brevets / patents - wipo.int

a foam core cleaning element of stitch-bonded construction having a multi-surface operative cleaning face

un élément de nettoyage à noyau de mousse d'une construction liée par piqûres comprenant une face nettoyante fonctionnelle multi-surface

brevets / patents - wipo.int

the stitch-removal pincer is used for removing sutures sewn using any type of non-absorbable suture thread

la pince de retrait de points est destinée au retrait de points de suture cousus à l'aide de n'importe quel type de suture non résorbable

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "stitch"Définition de "point"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##