##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




stepper

GLOSSAIRE / GLOSSARY
stepper

pas à pas

mécanique / mechanical - techdico
stepper

photoréducteur-répéteur

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
stepper

répéteur

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
stepper

photorépéteur

électronique / electronics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to a method for detecting blockages of unipolar stepper motors having one or more motor windings by analyzing the motor current supply, comprising the following method steps

l'invention concerne un procédé d'identification d'un blocage sur un moteur pas à pas unipolaire présentant un ou plusieurs enroulements de moteur, par analyse de l'alimentation électrique du moteur, comportant les étapes suivantes

brevets / patents - wipo.int

apparatus and method for minimizing undesirable stepper motor rotor motions

appareil et procédé pour minimiser les mouvements de rotor de moteur pas-à-pas indésirables

brevets / patents - wipo.int

systems and methods for operating a stepper motor of a pump at a desired low velocity include memory for storing information corresponding to an intake velocity profile

des systèmes et des procédés permettant de faire fonctionner le moteur pas à pas d'une pompe à une faible vitesse souhaitée et comprenant une mémoire permettant de stocker des informations correspondant à un profil de la vitesse d'admission

brevets / patents - wipo.int

the intake velocity profile represents an optimized acceleration curve for operating the stepper motor over a range of motor velocities during an intake cycle

le profil de la vitesse d'admission représente une courbe d'accélération optimisée permettant de faire fonctionner le moteur pas à pas sur une plage de vitesses du moteur durant un cycle d'admission

brevets / patents - wipo.int

the frequency of the magnetic writing pulse signal (CLK1) is linear with the frequency of the stepper motor drive pulse signal (CLK0)

la fréquence du signal d'impulsion d'écriture magnétique (CLK1) est linéaire avec une fréquence d'un signal d'impulsion d'entraînement de moteur pas-à-pas (CLK0)

brevets / patents - wipo.int

in response to the pulses, the stepper motor accelerates in accordance with the optimized acceleration curve represented by the intake velocity profile

en réponse aux impulsions, le moteur pas à pas accélère conformément à la courbe d'accélération optimisée représentée par le profil de la vitesse d'admission

brevets / patents - wipo.int

a stopcock controlled by a stepper motor directs the flow of air through the bypass and outlet permitting the turbine to operate a constant RPM yet allowing control of the airflow to a patient

un robinet d'arrêt commandé par un moteur à pas dirige le flux d'air par la dérivation et la sortie en permettant le fonctionnement de la turbine à un régime constant, en permettant en même temps la commande du débit d'air vers un patient

brevets / patents - wipo.int

the invention aims for providing a stepper for exercise in one place, and more particularly to a stepper having a simple structure thus without minor failures and also not requiring maintenance

l'invention concerne un simulateur d'escalier destiné à s'exercer à un endroit, et plus particulièrement un simulateur d'escalier présentant une structure simple ainsi exempte de défauts mineurs et n'exigeant doncpas d'entretien

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "stepper"Définition de "pas à pas"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##