##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



step by step

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
step: marchepiedferroviaire / railway - techdico
paliermécanique / mechanical - techdico
palliertélécom / telecom - techdico
déportmécanique / mechanical - techdico
marche-piedmécanique / mechanical - techdico
baïonnetteressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
nicheagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
marche d'escalierbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
amollissestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
marchetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

step: marchepiedferroviaire / railway - techdico
paliermécanique / mechanical - techdico
palliertélécom / telecom - techdico
déportmécanique / mechanical - techdico
marche-piedmécanique / mechanical - techdico
baïonnetteressource naturelle / natural resources - iate.europa.eu // santrans.net
nicheagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
marche d'escalierbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
amollissestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
marchetechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
of capturing a second image of said zone of the object to be processed, with a second resolution higher than said first resolution and a step

de capture d'une deuxième image de ladite zone d'objet à traiter, avec une deuxième résolution supérieure à ladite première résolution et uneétape

brevets / patents - wipo.int
in some embodiments, there is carried out, moreover, a step of marking the object with a mark bearing information representative of at least one part of said physical characteristic.

dans des modes de réalisation, on réalise, de plus, une étape de marquage de l'objet avec une marque portant de l'information représentative d'au moins une partie de ladite caractéristique physique.

brevets / patents - wipo.int
n single crystal, the step of preparing a high-purity raw material, and the step of sublimating the raw material to grow an AlXGa

n, l'étape qui consiste à préparer une matière première de haute pureté et l'étape qui consiste à sublimer la matière première pour faire croître un monocristal d'AlxGa (1 -

brevets / patents - wipo.int
wherein step a2) is started before step bl) is completed, in particular wherein step a2) is completed before step bl) is completed

l'étape a2) débute avant que l'étape b1) s'achève, en particulier, l'étape a2) est achevée avant que l'étape b1) s'achève

brevets / patents - wipo.int
a film formation step of forming a film by using a positive electrode material to produce a positive electrode active material film

une étape de fabrication de film consistant à former un film à l'aide d'un matériau d'électrode positive pour produire un film de matériau actif d'électrode positive

brevets / patents - wipo.int
an up-sampling coefficient calculating step (s16) of calculating an up-sampling coefficient to be used in an up-sampling process

une étape de calcul d'un coefficient de suréchantillonnage (s16) consistant à calculer un coefficient de suréchantillonnage à utiliser dans un processus de suréchantillonnage

brevets / patents - wipo.int
the step of forming a preform by the cold compaction of a nanometric powder of silicon carbide or forming agglomerates of such a powder by the granulation thereof

-une étape de formation d'une préforme par compaction à froid d'une poudre nanométrique de carbure de silicium ou de formation d'agglomérats d'un telle poudre par granulation de celle-ci

brevets / patents - wipo.int
each having a top surface to step thereon and a bottom surface mounted with a rotation body

chacune possédant une surface supérieure sur laquelle on peut marcher et une surface inférieure montée au moyen d'un corps rotatif

brevets / patents - wipo.int
(5) positioning the laminate of step and the second section so the exposed adhesive layer of the laminate of step faces the adhesive layer of the second section

(5) positionner le stratifié de l'étape et la seconde section de telle sorte que la couche adhésive exposée du stratifié de l'étape soit tourné vers la couche adhésive de la seconde section

brevets / patents - wipo.int
a method is provided comprising a step in which secondary content generated using basic content is searched from a content database

un procédé qui comprend une étape dans laquelle un contenu secondaire généré au moyen d'un contenu de base est recherché à partir d'une base de données de contenus

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##