##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




steam generator

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
steam: vapeurmécanique / mechanical - techdico
vapeur (d'eau)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cuire à l'étuvéeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ébouillanteragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
étuveragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
vapeur d'eausciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
cuire à la vapeuragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

generator: dynamomécanique / mechanical - techdico
générateurmécanique / mechanical - techdico
génératricemécanique / mechanical - techdico
groupe électrogèneénergie / energy - techdico
alternateurmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
génératrice de courantagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bouilleursciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
générateur d'électricitéélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
génératrice électriqueélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
steam generator

chaudière

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the feedwater flow is adjusted to maintain the steam temperature at the exit of the supercritical steam generator in the range of 375 -500 c

le débit d'eau d'alimentation est ajusté afin de maintenir la température de la vapeur à la sortie du générateur de vapeur supercritique dans la plage allant de 375 à 500 ° c

brevets / patents - wipo.int

is controlled so as to control the water quantity in the steam generator

est commandé de manière à réguler la quantité d'eau dans le générateur de vapeur

brevets / patents - wipo.int

the synthesized synthesis gas is sent to the shell side of the supercritical steam generator

le gaz de synthèse synthétisé est envoyé en direction du côté viroledu générateur de vapeur supercritique

brevets / patents - wipo.int

the platform couples to the ironing board beneath the ironing surface and is arranged to support a base unit of a steam generator type iron

la plateforme est couplée à la planche à repasser au-dessous de la surface de repassage, et est agencée pour supporter une unité de base d'un fer du type à générateur de vapeur

brevets / patents - wipo.int

at least one supercritical steam generator having a shell side and a tube side, at least one superheater

au moins un générateur de vapeur supercritique doté d'un côté virole et d'un côté de forme tubulaire, au moins un surchauffeur

brevets / patents - wipo.int

a steam generator includes a heat exchanger, a liquid header and a steam header

un générateur de vapeur comprend un échangeur de chaleur, un collecteur de liquide et un collecteur de vapeur

brevets / patents - wipo.int

the steam generator can heat the water passing through it and then give out steam.

le générateur de vapeur peut chauffer l'eau le traversant puis produire de la vapeur.

brevets / patents - wipo.int

a base installed in the cased well receives either the pump or the steam generator.

une base installée dans le puits tubé reçoit soit la pompe, soit le générateur de vapeur d'eau.

brevets / patents - wipo.int

a steam generator converting water that flows into the water compartment into steam

un générateur de vapeur transformant en vapeur l'eau qui s'écoule dans le compartiment d'eau

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "steam generator"Définition de "chaudière"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##