##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



static friction

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
static friction

frottement statique

mécanique / mechanical - techdico
static friction

frottement d'adhérence

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
static friction

friction statique

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for this purpose, a screw body having a male thread is combined with a screw drive element which protrudes into a hole of the screw body and is connected to the screw body in said hole through static friction

a cet effet, un corps de vis pourvu d'un filetage extérieur est combiné à un élément d'entraînement de vis faisant saillie dans un perçage du corps de vis et relié au corps de vis dans ce perçage par liaison par friction

brevets / patents - wipo.int
in one particular embodiment, the end part and the holding part can be rotated relative to each other and have surfaces with different static friction.

dans une réalisation particulière, il est prévu que la pièce terminale et la pièce de support puissent tourner l'une par rapport à l'autre et présentent des surfaces à frottement par adhérence différent.

brevets / patents - wipo.int
in order to secure the insert element within the apparel, a coefficient of static friction between the insert element and the apparel may be at least 0.70

pour fixer les pièces rapportées dans le vêtement, un coefficient de frottement statique d'au moins 0,70 peut être obtenu entre la pièce rapportée et le vêtement

brevets / patents - wipo.int
is provided at least partially with a material having relatively high static friction that is in contact with the container and fixes the decorative strip

est munie au moins en partie d'un matériau présentant une adhérence relativement élevée, lequel est en contact avec le récipient et fixe la baguette décorative

brevets / patents - wipo.int
continues to interfere with the coupling pawl until a pressing force exceeding the maximum static friction force between the inner peripheral part of the outer-side retaining ring

continue à interférer avec le cliquet d'accouplement jusqu'à ce qu'une force de pression dépassant la force de frottement statique maximale entre la partie périphérique interne de la bague de retenue côté externe

brevets / patents - wipo.int
at least one part of the combination is composed of plastic. the static friction at a maximum torque acting on the screw drive element acts as a friction coupling

au moins une partie de la combinaison est réalisée en plastique et la liaison par friction agit comme accouplement à glissement lorsque le couple maximal agit sur l'élément d'entraînement de vis

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "static friction"Définition de "frottement statique"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##