##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




startup

GLOSSAIRE / GLOSSARY
startup

lancement

mécanique / mechanical - techdico
startup

jeune entreprise

type d'entreprise / business classification - iate.europa.eu // santrans.net
startup

jeune pousse

type d'entreprise / business classification - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a startup method enables a sample mounted at an arbitrary multi-axis state to receive a desired simulation profile while maintaining the sample below any of the extremum values of the desired simulation profile.

un procédé de mise en route permet à un échantillon monté dans un état à axes multiples arbitraire de recevoir un profil de simulation choisi, l'échantillon étant alors maintenu au-dessous de toute valeur extrême du profil de simulation choisi.

brevets / patents - wipo.int

water produced during startup in sub-freezing conditions is accommodated by the various porous structures within the fuel cell

de l'eau produite lors d'un démarrage dans des conditions de température inférieure au point de congélation est recueillie par les diverses structures poreuses à l'intérieur de la pile à combustible

brevets / patents - wipo.int

circuit and method to startup from very low voltages and improve energy harvesting efficiency in thermoelectric harvesters

circuit et procédé de démarrage à partir de tensions très faibles et d'amélioration du rendement de collecte d'énergie dans des collecteurs thermoélectriques

brevets / patents - wipo.int

the valves are operated in a variety of manners upon compressor shutdown and startup to avoid damage to the components of the compressor

les soupapes sont utilisées de plusieurs façons à l'arrêt et au démarrage du compresseur pour éviter l'endommagement des composants du compresseur

brevets / patents - wipo.int

to avoid stress concentration at the mouth of the coupling on startup, the shaft splines are made to taper from the shaft end down to the spline end

pour éviter la concentration de contraintes au niveau de l'ouverture de l'accouplement au démarrage, les cannelures de l'arbre sont destinées à diminuer progressivement de l'extrémité de l'arbre en descendant jusqu'à l'extrémité de cannelure

brevets / patents - wipo.int

within the display frame, application images, which have been scaled down based on startup application image data stored beforehand in a mainmemory, are displayed

dans le cadre d'affichage, des images d'application, qui ont été mises à une échelle réduite sur la base de données d'image d'application de démarrage stockées au préalable dans une mémoire principale, sont affichées

brevets / patents - wipo.int

a startup sealing assembly allows an initial seal to be formed to prevent external atmosphere from entering the melting chamber prior to the formation of the molten seal.

l'unité d'étanchéification de démarrage permet la réalisation d'un joint initial afin d'empêcher l'atmosphère extérieure de pénétrer dans la chambre de fusion avant la formation du joint fondu.

brevets / patents - wipo.int

within the intermediate frame, application images, which have been scaled down based on startup application image data stored beforehand in the main memory, are displayed

dans le cadre intermédiaire, des images d'applications, qui ont été mises à une échelle réduite sur la base de données d'images d'applications de démarrage stockées au préalable dans la mémoire principale, sont affichées

brevets / patents - wipo.int

the invention allows for an increase of the startup gradients and the alternating load gradients, thus increasing the availability of the power plant. furthermore, a higher operational safety can be achieved.

l'invention permet d'augmenterles gradients de démarrage et les gradients de charge alternative de manière à améliorer la disponibilité de la centrale et la sécurité de fonctionnement.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "startup"Définition de "lancement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##