##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




standardized

GLOSSAIRE / GLOSSARY
standardized

normalisé

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

various embodiments provide a standardized schema that can be used by site developers to define a site map and its associated hierarchy

plusieurs modes de réalisation de l'invention concernent un schéma standardisé qui peut être utilisé par des développeurs de sites pour définir une carte de site et sa hiérarchie associée

brevets / patents - wipo.int

the modular canopy includes parallel opposing sidewalls formed from multiple standardized side panels

le support modulaire comprend des parois latérales opposées parallèles, formées à partir de multiples panneaux latéraux standardisés

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a transfer conveyor for transporting standardized loading units

l'invention concerne un convoyeur de transfert pour transporter des unités de chargement normalisées

brevets / patents - wipo.int

hydroalcoholic extract of propolis (standardized with native dry extract of propolis 0,6 g

extrait hydro-alcoolique de propolis (normalisé avec de l'extrait sec natif de propolis) 0,6 g

général / general - eur-lex.europa.eu

one of a first plurality of bandwidths being standardized for a first radio access standard

de l'une d'une première pluralité de bandes passantes normalisées pour une première norme d'accès radio

brevets / patents - wipo.int

one of a second plurality of bandwidths being standardized for a second radio access standard

de l'une d'une seconde pluralité de bandes passantes normalisées pour une seconde norme d'accès radio

brevets / patents - wipo.int

the modular canopy may also include standardized removable or permanently attached covers

le support modulaire peut également comprendre des couvercles fixés de façon amovible ou permanente, standardisés

brevets / patents - wipo.int

methods can provide one or more standardized connector components to speed connector design and manufacture of new electronic devices such as media players, thus reducing their time to market.

ces procédés peuvent fournir un ou plusieurs composants de prise standardisés pour accélérer la conception et la fabrication de prise de nouveaux dispositifs électroniques tels des lecteurs multimédia, réduisant ainsi leur durée de mise sur le marché.

brevets / patents - wipo.int

the apparatus comprises substantially digital components, which are easy to produce in a standardized manner

le dispositif présente sensiblement des composants numériques faciles à produire de manière standardisée

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "standardized"Définition de "normalisé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##