##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




spur

GLOSSAIRE / GLOSSARY
spur

embranchement

ferroviaire / railway - techdico
spur

ergot

mécanique / mechanical - techdico
spur

bois de retour

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spur

épi

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spur

couronne à ergots

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spur

ergots

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spur

patte de coq

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
spur

picot

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
spur

piquage

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
spur

aile

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a second end of the drive shaft arranged in the spring chamber has a spur gear

une seconde extrémité de l'arbre de transmission disposée dans la chambre à ressort présente une roue droite

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a spur gear differential gearbox unit comprising a drive unit (1 a

l'invention concerne une unité de boîte différentielle à pignon droit comprenant une unité d'entraînement (1 a

brevets / patents - wipo.int

a frequency selection method to mitigate in-band interference from inter-modulation spur of the collocated radio transmitter

procédé de sélection de fréquence pour limiter le brouillage dans la bande provenant d'une distorsion d'intermodulation de l'émetteur radio colosalisé

brevets / patents - wipo.int

the lower part (clamp) is equipped with a spur that slips under the ring of the bottle, holding the entire apparatus together.

La partie inférieure (ou étrier) est munie d'un ergot qui se glisse sous la bague de la bouteille, de manière à retenir l'ensemble.

général / general - eur-lex.europa.eu

the b gears have helical central portions for meshing with the helical s gears, and have spur gear end portions for meshing with each other

les pignons b présentent des parties centrales hélicoïdales destinées à s'engrener avec les pignons s hélicoïdaux, et présentent des parties d'extrémité à engrenage cylindrique destinées à s'engrener mutuellement

brevets / patents - wipo.int

furthermore, a spring, the first end of which is supported on the valve housing and the second end of which is supported on the spur gear, is arranged in said spring chamber.

dans la chambre à ressort est en outre disposé un ressort dont la première extrémité prend appui sur le boîtier de soupape et dont la seconde extrémité prend appui sur la roue droite.

brevets / patents - wipo.int

and are driven directly and jointly in each case by means of the engagement of the respective spur gear thereof into a central gearwheel which is rotatable about a rotational axis

et étant entraînés directement ensemble, respectivement grâce à l'engrènement de leur roue à denture droite respective avec une roue dentée centrale pouvant tourner autour d'un axe de rotation

brevets / patents - wipo.int

method for mechanically synchronizing two rotating, axially offset spur gears

procédé de synchronisation mécanique de deux roues dentées coniques rotatives, décalées axialement

brevets / patents - wipo.int

when there is excessive slack resulting from the wear of the pad, and its locking is processed by means of spur surfaces, which promote the adjustment of the set to a slack deemed acceptable.

lorsqu'il existe un jeu trop important lié à l'usure de la plaquette le blocage est obtenu au moyen de surfaces hérissées d'ergots qui facilitent le réglage de l'ensemble de semelle pour obtenir un jeu considéré comme acceptable.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "spur"Définition de "embranchement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##