##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sprocket

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sprocket wheel

pignon

automobile / automotive - acta.es
sprocket

barbotin

mécanique / mechanical - techdico
sprocket

pignon

mécanique / mechanical - techdico
sprocket

pignon de chaîne

mécanique / mechanical - techdico
sprocket

couronne

photographie / photography - acta.es
sprocket

dent de pignon

mécanique / mechanical - techdico
sprocket

noix

mécanique / mechanical - techdico
sprocket

pignon à chaîne

mécanique / mechanical - techdico
sprocket

pignon d'entraînement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a sprocket wheel device with adjustable equivalent diameter, a stepless speed changing device using the sprocket wheel device and a power system including the stepless speed changing device are disclosed

l'invention concerne un dispositif de pignon à diamètre équivalent ajustable, un dispositif de changement de vitesse continu utilisant le dispositif de pignon et un système électrique comprenant le dispositif de changement de vitesse continu

brevets / patents - wipo.int

sprocket wheel device with adjustable equivalent diameter, stepless speed changing device and power system

dispositif de pignon à diamètre équivalent ajustable, dispositif de changement de vitesse continu et système électrique

brevets / patents - wipo.int

at least one sprocket attached to the hub of the rear wheel and rotatably mounted about an axis

au moins un pignon fixé sur le moyeu de la roue arrière et monté entraînable en rotation autour d'un axe

brevets / patents - wipo.int

the sprocket wheel device adjusts the speed changing characteristic of a power and movement transmission mechanism

le dispositif de pignon ajuste la caractéristique de changement de vitesse d'un mécanisme de transmission électrique et de mouvement

brevets / patents - wipo.int

the rollers are rotated by a drive sprocket that is rotated by a hand crank

les rouleaux sont mis en rotation par une roue d'entraînement qui est mise en rotation par une manivelle

brevets / patents - wipo.int

a motor is coupled to a drive sprocket for moving the chain, such that each of the plurality of storage shelves move together along the rail to the one or more positions

un moteur est couplé à un pignon d'entraînement pour déplacer la chaîne, de telle manière que chacune des étagères de la pluralité d'étagères de stockage se déplace le long de la glissière dans la ou les positions

brevets / patents - wipo.int

sprocket chain drive, in particular having simplified design of wheel bodies

entraînement par chaîne articulée, notamment à élément de roue de conception simplifiée

brevets / patents - wipo.int

a sprocket mounted to the first shaft with a hub defining an aperture and a slot

une roue dentée montée sur le premier arbre avec un moyeu définissant une ouverture et une fente

brevets / patents - wipo.int

the outer shaft is coupled to a driving sprocket of the bicycle via an outer shaft coupler

l'arbre externe est couplé à un pignon d'entraînement du vélo par l'intermédiaire d'un coupleur d'arbre externe

brevets / patents - wipo.int

the system comprises a sprocket assembly, a roller assembly, a track, and a tension adjustment assembly

le système comprend un ensemble douille, un ensemble rouleau, une chenille, et un ensemble d'ajustement de tension

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "sprocket wheel"Définition de "pignon"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##