##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




spring-loaded

GLOSSAIRE / GLOSSARY
spring-loaded

chargé par ressort

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

said bearing outer ring is spring-loaded predominantly in the axial direction.

la bague externe de roulement est ainsi sollicitée en traction principalement dans la direction axiale.

brevets / patents - wipo.int

the stop roller can be made to engage with a stop notch on the retaining element. both the stop lever and the safety lever are spring-loaded in the direction of the locked position. in the locked position

aussi bien les leviers à cran d'arrêt que le levier de blocage sont sollicités par un ressort en direction de la position de verrouillage

brevets / patents - wipo.int

a spring-loaded feed carriage rides in each guide track to advance the nails

un chariot d'approvisionnement sollicité par ressort parcourt chaque rail de guidage pour faire avancer les clous

brevets / patents - wipo.int

cam disc and spring deflection switch for a spring-loaded drive and spring-loaded drive

disque à came et commutateur de déviation à ressort pour entraînement à ressort accumulateur, et entraînement à ressort accumulateur correspondant

brevets / patents - wipo.int

said device being formed by a piston which is spring-loaded in the locking direction and which can be pressurized in the unlocking direction, wherein the relative rotational position between the rotor

et formé d'un piston chargé par ressort dans la direction de verrouillage et pouvant être chargé par une pression dans la direction de déverrouillage la position relative de rotation entre le rotor

brevets / patents - wipo.int

arranged on both sides of a furniture body or on the movable furniture part, and spring-loaded ejectors

déverrouillables et des extracteurs actionnés par ressort, disposés bilatéralement sur un corps de meuble ou sur une partie de meuble mobile

brevets / patents - wipo.int

air supply to a spring-loaded brake comprising at least tow reserve compressed air containers

alimentation en air d'un frein à ressort accumulateur par au moins deux récipients de réserve d'air comprimé

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "spring-loaded"Définition de "chargé par ressort"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##