##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




spring eye

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
spring: ressortmécanique / mechanical - techdico
sourceenvironnement / environment - acta.es
mouillèreagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
fontainemilieu naturel / natural environment - iate.europa.eu // santrans.net
faire ressortdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
lamedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
cambruresciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
gauchissementsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
garde montantetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
printempsjardinage et botanique / gardening and botany - acta.es

eye: œilanatomie humaine / human anatomy - acta.es
tête d'hameçonloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
anneau de l'hameçonpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
ouïe d'entréesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
oeilletstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
chasstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
anneauindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
oeillardindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
ouieindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
bouclestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
hollow rubber spring

evidgom

automobile / automotive - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

becoming narrower or disappearing due to the spring function of the pair of flexible bodies as the guide chip is inserted between adjacent counter weights

se réduisant ou s'effaçant grâce à la fonction de ressort de la paire de corps flexibles lors de l'insertion de la puce de guidage entre les contrepoids adjacents

brevets / patents - wipo.int

it also has a spring rib formed in the web that extends continuously from a first wedge end toward a second wedge end.

il comprend également une nervure à ressort formée dans l'âme qui s'étend de façon continue d'une première extrémité du coin vers une seconde extrémité du coin.

brevets / patents - wipo.int

can be displaced to the left and right direction, the pair of spring sections

puisse être déplacée dans la direction allant vers la gauche et vers la droite, lesdeux parties de ressort

brevets / patents - wipo.int

when the knob has been moved to the stowed position, the locking member retains the knob at the stowed position against the pressing force of the torsion spring.

lorsque le bouton a été déplacé dans la position rangée, l'élément de verrouillage retient le bouton dans la position rangée contre la force de pression du ressort de torsion.

brevets / patents - wipo.int

when the lock bolt of the locking device is locked in the locking slot by the movement of the offsetting spring, the shoehorn can not move up and down

lorsque le boulon de verrouillage du dispositif de verrouillage est verrouillé dans la fente de verrouillage sous l'action du ressort de décalage, l'élément de soulèvement de semelle ne peut pas se déplacer vers le haut ou vers le bas

brevets / patents - wipo.int

the manufacturing cost is very low because the spring assemblies are formed only by plating on springs.

le coût de fabrication est très bas parce que les ensembles à ressorts ne sont formés que par plaquage des ressorts. pour cette raison, l'invention convient à diverses applications.

brevets / patents - wipo.int

at least one housing part is associated with a vibration reduction element designed as a spring element. said vibration reduction element is arranged in an intermediate space between the handle part and the other housing part.

un élément réduisant les vibrations, se présentant sous la forme d'un élément ressort, placé dans un espace intermédiaire entre la partie poignée et l'autre partie de boîtier, est associé à au moins une partie de boîtier.

brevets / patents - wipo.int

in this case, the accumulator spring pressurizes fluid, which is located in accumulator cylinder, by means of the pressure piston

par le biais du piston de compression, le ressort d'accumulateur met alors sous pression le fluide se trouvant dans le vérin d'accumulateur

brevets / patents - wipo.int

a spring facilitates rotation in an opposite second direction and unrolling of the strands of hair off the brush head

un ressort facilite la rotation dans une seconde direction opposée et le déroulement des mèches de cheveux pour les dégager de la tête de brosse

brevets / patents - wipo.int

a damper piston and damper rod are operatively connected between the first and second end members and within the first spring chamber

un piston d'amortisseur et une tige d'amortisseur sont reliés de façon fonctionnelle entre les premier et second éléments d'extrémité et à l'intérieur de la première chambre de ressort

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "spring"Définition de "ressort"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##