##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




sponge

GLOSSAIRE / GLOSSARY
sponge

éponge

mécanique / mechanical - techdico
sponge

spongieux

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
sponge

tampon

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
sponge

éponger

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

in preferred embodiments, the brush head includes bristles or a sponge, the handle includes at least three segments, and when extended, the handle is wide (at least one inch), long, and easy to hold

dans des modes de réalisation préférés, la tête de brosse comprend des soies ou une éponge, le manche comprend au moins trois segments et, lorsqu'il est déployé, le manche est large (au moins 25 mm), long et facile à tenir

brevets / patents - wipo.int

by adding the treatment agent to the aqueous waste liquid, the two are entirely solidified into an aggregate of crushed sponge-like granules with mean size in the range of 0.4 -10 mm.

grâce à l'addition de l'agent de traitement au déchet liquide aqueux, les deux composants sont entièrement solidifiés en un agrégat de granules semblable à une éponge écrasée dont la taille moyenne est dans l'intervalle de 0,4 -10 mm.

brevets / patents - wipo.int

the present invention provides an on-demand, in-situ sponge making device, comprising a precursor container for providing a base paste

la présente invention se rapporte à un dispositif de fabrication d'éponge à la demande et sur place, comprenant un récipient de précurseur servant à fournir une pâte de base

brevets / patents - wipo.int

systems of the invention may further include additional components, such as surgical instrument and-or sponge identification and tracking devices

les systèmes selon l'invention peuvent en outre comprendre des composants supplémentaires, tels que des dispositifs d'identification et de suivi d'instruments chirurgicaux et-ou d'éponges

brevets / patents - wipo.int

in step the obtained lead monoxide is reduced by solid phase electrolysis in a wet way so that the lead monoxide is reduced into sponge lead.

à une étape, le monoxyde de plomb obtenu est réduit par électrolyse en phase solide par voie humide de telle manière que le monoxyde de plomb est réduit en plomb spongieux.

brevets / patents - wipo.int

water leakage controller using cellulose sponge block and water purifier using same

limiteur de fuite d'eau avec bloc en éponge cellulosique et purificateur d'eau ainsi équipé

brevets / patents - wipo.int

the present invention provides methods and compositions for preparing fully-sponge-state batter products.

la présente invention porte sur des procédés et sur des compositions pour préparer des produits à base de pâte à frire ayant un état totalement spongieux.

brevets / patents - wipo.int

When sampling for Salmonella analyses, an abrasive sponge sampling method shall be used.

Les prélèvements d'échantillons destinés aux analyses portant sur Salmonella sont effectués à l'aide d'une éponge abrasive.

général / general - eur-lex.europa.eu

phenoplasts other than the Novolak type, excluding products for moulding and sponge blocks

phénoplastes autres que du type 'novolaque', à l'exclusion des produits pour le moulage et des blocs spongieux

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

the invention concerns a steriliser unit for sterilising an absorbent body, such as a sponge

la présente invention concerne une unité de stérilisation permettant de stériliser un corps absorbant, tel qu'une éponge

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "sponge"Définition de "éponge"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##