##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




split-view mirror

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

mirror: miroirmécanique / mechanical - techdico
miroir hertzienstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
miroir réflecteursciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
réflecteursciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
rétroviseur-antéviseurtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
split-view mirror

rétroviseur bidirectionnel

automobile / automotive - techdico
rear view mirror

rétroviseur

mécanique / mechanical - techdico
rear-view mirror

miroir rétroviseur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
rear-view mirror

rétroviseur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
front-view mirror

antéviseur

automobile / automotive - techdico
outside view mirror

rétroviseur extérieur

automobile / automotive - techdico
rear view mirror strip

joint de rétroviseur

automobile / automotive - techdico
interior rear view mirror

rétroviseur intérieur

mécanique / mechanical - techdico
interior rear-view mirror

rétroviseur intérieur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
exterior rear-view mirror

rétroviseur extérieur

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the fields of the view of at least two cameras overlap the reflective mirror

les champs de vision d'au moins deux caméras recouvrent le miroir réfléchissant

brevets / patents - wipo.int

a coupling plane to be contacted with the side view mirror when the blind spot lens is fixed thereon

un plan de couplage destiné à être mis en contact avec le rétroviseur extérieur, lorsque la lentille de suppression d'angle mort est fixée dessus

brevets / patents - wipo.int

a blow device for rear view mirror of a vehicle includes a control circuit, an air compressor, an air duct and a blow nozzle

dispositif de soufflage pour rétroviseur d'un véhicule, comprenant un circuit de commande, un compresseur d'air, une conduite d'air et une buse de soufflage

brevets / patents - wipo.int

the blow nozzle is mounted on the vehicle facing the rear view mirror and the side window for removing the fog and water droplets on there

la buse de soufflage est montée sur le véhicule en face du rétroviseur et de la vitre latérale pour éliminer la buée et les gouttelettes sur ceux-ci

brevets / patents - wipo.int

a mirror is also provided to provide a reflective view a patient's eyes through slots in the cushion and casing engaged over a patient's face

un miroir est également prévu pour donner une vue réfléchissante des yeux du patient à travers des fentes dans le coussin et le boîtier qui sont appliqués sur le visage du patient

brevets / patents - wipo.int

In view of the objective to re-establish the modal split of 1998 activities addressing one single mode will concentrate on rail and waterborne transport.

Compte tenu de l'objectif consistant à rétablir la répartition modale de 1998, les activités portant sur un seul mode de transport se concentreront sur les transports ferroviaire et par voie navigable.

général / general - eur-lex.europa.eu

The estimated value of a contract may not be determined with a view to evading the requirements laid down in these Provisions, nor may a contract be split up for that purpose.

La valeur estimée d'un marché ne peut être établie dans l'intention de soustraire celui-ci aux obligations définies par les présentes dispositions. Aucun marché ne peut être scindé aux mêmes fins.

général / general - eur-lex.europa.eu

a plane of emission, from which the ray of light exits through, inducing the exiting light to be projected on the side view mirror of a vehicle thus exhibiting the image of the object

un plan d'émission, à travers lequel sort le rayon de lumière, entraînant la projection de la lumière sortante sur le rétroviseur extérieur d'un véhicule, et exposant ainsi l'image de l'objet

brevets / patents - wipo.int

main housings fixed at both sides of a vehicle front panel, each of which has a rear surface provided with a main mirror for ensuring the rear-view for the vehicle and a lower surface with an opening

des logements principaux fixés des deux côtés d'un panneau avant du véhicule, l'un d'eux ayant une surface arrière dotée d'un rétroviseur principal pour garantir la visibilité arrière du véhicule et une surface inférieure dotée d'une ouverture

brevets / patents - wipo.int

whereby in a single operation said plurality of parts are logically added to an assembly view in a pre-determined manner, and appropriate means and computer-readable instructions.

grâce à quoi dans une opération unique, ladite pluralité de parties sont logiquement ajoutées à une vue d'ensemble de façon prédéterminée, et un moyen approprié et des instructions lisibles par ordinateur.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "split-view mirror"Définition de "rétroviseur bidirectionnel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##