##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



spindle axle shaft

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
spindle: axeautomobile / automotive - acta.es
arbreoutillages / toolings - acta.es
brochemécanique / mechanical - techdico
courroie motricemécanique / mechanical - techdico
fuséemécanique / mechanical - techdico
fusée de rouemécanique / mechanical - techdico
mandrinmécanique / mechanical - techdico
tige de manœuvremécanique / mechanical - techdico
arbre (axe)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
broche (arbre)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

axle: axemécanique / mechanical - techdico
axe mécaniquemécanique / mechanical - techdico
essieumécanique / mechanical - techdico
fuséeautomobile / automotive - techdico
trainmécanique / mechanical - techdico
arbreindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
axe tournanttransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
essieu-axetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

shaft: axepharmacie / pharmacy - acta.es
arbremécanique / mechanical - techdico
gainemécanique / mechanical - techdico
arbre (axe)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
broche (arbre)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cuvemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fûtagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
flècheagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
timonagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
timon de charrueagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
spindle-axle shaft

joint de fusée-essieu

mécanique / mechanical - techdico
axle shaft

demi arbre arrière

mécanique / mechanical - techdico
axle shaft

corps d'essieu

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
axle shaft

arbre de roue

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
axle shaft

arbre d'essieu

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
axle shaft

demi-arbre

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
axle shaft

demi-essieu

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
spindle axle

fusée d'essieu

mécanique / mechanical - techdico
axle spindle

fusée

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
axle spindle

fusée d'essieu

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
an axle spindle and wheel end assembly includes a precision-formed axle spindle, wheel hub, and axle spindle nut

une fusée d'essieu et un ensemble extrémité de roue comprenant une fusée d'essieu formée avec précision, un moyeu de roue, et un écrou de fusée d'essieu

brevets / patents - wipo.int
the axle spindle, wheel hub, and spindle nut cooperate to enable an axle spindle nut assembly to consistently provide a light preload on a bearing cone and spacer group of the wheel end assembly.

la fusée d'essieu, le moyeu de roue, et l'écrou de fusée coopèrent pour permettre à l'ensemble écrou de fusé d'essieu de fournir commodément une précharge légère sur un groupe de cône de palier et d'espacement de l'ensemble extrémité de roue.

brevets / patents - wipo.int
a steel-plastic composite axle for movable waste container comprises a metal shaft

un axe composite acier-plastique pour récipient à ordures mobile, comprenant une tige métallique

brevets / patents - wipo.int
an axle center at one side of the cylinder body is provided with a main shaft

un centre d'axe situé d'un côté du bloc-cylindres est muni d'un arbre principal

brevets / patents - wipo.int
that revolves about the axle on the center line of the steering unit, and an output shaft

qui tourne autour de l'essieu sur la ligne centrale de l'unité de direction, et d'un arbre de sortie

brevets / patents - wipo.int
functioning as the drive shaft for front wheels, a rear axle functioning as the rotation shaft for rear wheels, an engine

fonctionnant en tant qu'arbre de transmission pour les roues avants, d'un essieu arrière fonctionnant en tant qu'arbre de rotation pour les roues arrières, d'un moteur

brevets / patents - wipo.int
a support shaft movable in the vehicle's front-rear direction is mounted to an axle bracket, which is provided to the steering axle, so as to straddle the steering axle

un arbre support mobile dans le sens avant-arrière du véhicule est monté sur un support d'essieu, qui est conçu pour l'essieu orientable, de manière à le chevaucher

brevets / patents - wipo.int
and wherein the steering spindle is mounted on the actuator side by way of the actuator shaft as a result of the steering spindle being rigidly connected to the actuator shaft

et l'arbre de direction étant logé côté actionneur, du fait de son raccordement rigide à l'arbre d'actionneur, par le biais de l'arbre d'actionneur

brevets / patents - wipo.int
wedge to be attached to the objective of an optical shaft pumbing instrument

tête d'orientation

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
a first wind turbine blade fixedly attached to the first horizontal shaft on the first side, the first wind turbine extending in a generally perpendicular direction from the first horizontal shaft

une première pale d'éolienne solidement fixée au premier arbre horizontal sur le premier côté, la première pale d'éolienne s'étendant dans une direction généralement perpendiculaire au premier arbre horizontal

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##