##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




spacing

GLOSSAIRE / GLOSSARY
spacing

pas

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
spacing

dégagement

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

distance

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

interligne

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

réduction

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

distance des centres

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

surface d'écart

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

espacement d'antenne

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

espacement entre véhicules

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
spacing

écartement

électronique / electronics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the spreader arms are pivotable about the housing whereby an angular spacing between the longitudinal extents of the arms is adjustable so that the arms have a plurality of selectable working positions.

les bras de palonnier peuvent pivoter autour du logement pour ainsi pouvoir ajuster un espace angulaire entre les étendues longitudinales des bras de sorte que les bras ont une pluralité de positions de travail en mesure d'être sélectionnées.

brevets / patents - wipo.int

a maximum spacing may be provided between windings of the conductor and penetration of the canister may be indicated by an open or short circuit in the conductive path.

un espacement maximal peut être obtenu entre les enroulements du conducteur et la perforation du conteneur peut être indiquée par un circuit ouvert ou un court-circuit sur le chemin conducteur.

brevets / patents - wipo.int

the window blind includes an outer glass, an inner glass, a spacing strip, a curtain, and a fixing device for the curtain

le faux hublot comporte une vitre extérieure, une vitre intérieure, une bande d'espacement, un rideau, et un dispositif de fixation pour le rideau

brevets / patents - wipo.int

the spacing between adjacent micro-grooves can be resolvable by the human eye, or can not.

l'espacement entre des micro-rainures adjacentes peut être distinguable par l'oeil humain, ou non.

brevets / patents - wipo.int

in the open position, spacing is provided between the clip and the holster so as to receive an article

dans la position ouverte, un espacement est prévu entre l'agrafe et l'étui pour la réception d'un article

brevets / patents - wipo.int

the curtain is installed in a closed space enclosed by the outer glass, the inner glass, and the spacing strip

le rideau est installé dans un espace fermé entouré par la vitre extérieure, la vitre intérieure, et la bande d'espacement

brevets / patents - wipo.int

as seen in the conveying direction, decreases to a predetermined spacing in relation to the guide elements

vus dans le sens de transport, se réduisant jusqu'à une distance prédéfinie vis-à-vis des éléments de guidage

brevets / patents - wipo.int

is assigned is completely visible, and a viewing plane being definable as a plane which is at a spacing from the projection surface by a viewing spacing

est attribuée est complètement visible, et un plan de visualisation pouvant être défini comme étant un plan qui est écarté de la surface de projection par un écartement de visualisation

brevets / patents - wipo.int

the upper beam, left and the right frames are connected to the spacing strip by the projections set on the step part of the spacing strip.

la poutre supérieure, les cadres gauche et droit sont raccordés à la bande d'espacement par les parties saillantes posées sur la partie étagée de la bande d'espacement.

brevets / patents - wipo.int

into the interior thereof and there filling the pillow until the vertebrae have reached their natural spacing again, and in particular until the facet joints have been relieved.

dans la cavité de l'annulus fibrosus où on le remplit jusqu'à ce que la vertèbre ait à nouveau atteint sa distance naturelle à l'autre vertèbre et en particulier que les facettes articulaires soient soulagées.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "spacing"Définition de "pas"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##