##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




solvent

GLOSSAIRE / GLOSSARY
solvent

solvant

mécanique / mechanical - techdico
solvent

diluant

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
solvent

dissolvant

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
solvent

solvable

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
solvent

fondant

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
solvent

plastifiant

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and a positive pole. the negative pole active material constituting the negative pole contains lithium titanium and the nonaqueous electrolyte liquid contains a fluorine-based solvent.

un liquide électrolytique non aqueux et un pôle positif. le matériau actif du pôle négatif constituant le pôle négatif contient du lithium titane et le liquide électrolytique non aqueux contient un solvant à base de fluor.

brevets / patents - wipo.int

the filtrate is collected which contain unbound small RNA, and is mixed with a second organic solvent to form a second mixture containing the second solvent

le filtrat est recueilli. il contient le petit ARN non lié, et est mélangé avec un second solvant organique pour former un second mélange contenant le second solvant

brevets / patents - wipo.int

disclosed is a catalyst electrode which is capable of stably supplying electric power in a battery that generates electric power using either an aqueous solvent and-or a hydrophilic solvent

la présente invention concerne une électrode catalytique qui est capable de fournir de manière stable une puissance électrique dans une batterie qui génère une puissance électrique à l'aide d'un solvant aqueux et-ou d'un solvant hydrophile

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a method for liquid-liquid extraction of alcohols from aqueous solutions using at least one ionic liquid containing a tricyanomethide anion as solvent.

l'invention concerne un procédé d'extraction liquide-liquide d'alcools à partir de solution aqueuses, comprenant l'utilisation d'au moins un liquide ionique contenant un anion tricyanométhanure en tant que solvant.

brevets / patents - wipo.int

the recovery rate of reaction solvent can achieve over 95 % and there is no need for adding other organic solvent in the process.

le taux de récupération du solvant de réaction peut atteindre plus de 95 % et il n'est pas nécessaire d'ajouter un autre solvant organique dans le procédé.

brevets / patents - wipo.int

the ink may also be combined with a solvent such as toluene or xylene for example

l'encre peut également être associée à un solvant tel que le toluène ou le xylène par exemple

brevets / patents - wipo.int

the solvent has been shown to have utility in promoting removal, solubilizing or cleaning undesirable soil residues from a number of substrates

le solvant peut être utile pour faciliter la suppression, la solubilisation ou le nettoyage de résidus du sol indésirables d'un certain nombre de substrats

brevets / patents - wipo.int

the process includes crystallization from a mixture of iPrOAc and an aprotic polar organic solvent, such as ACN, Me2CO, DMF or DMA or (ii) slurrying Lercanidipine.HCl in iPrOAc

le procédé comprend la cristallisation à partir d'un mélange d'iPrOAc et d'un solvant organique polaire aprotique, tel que ACN, Me2CO, DMF ou DMA, ou (ii) la mise en suspension épaisse de lercanidipine.HCl dans iPrOAc

brevets / patents - wipo.int

an organic solvent and a photoacid generator and has excellent adhesion to a substrate

un solvant organique et un générateur de photoacideet qui a une excellente adhésion à un substrat

brevets / patents - wipo.int

a slurry for a porous film, which comprises non-conductive particles, a graft polymer and a solvent

une pâte pour une couche poreuse, qui comporte des particules non conductrices, un polymère greffé et un solvant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "solvent"Définition de "solvant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##