##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



solid liquid suspension

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
solid: massifmécanique / mechanical - techdico
solidemécanique / mechanical - techdico
entierpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
jambeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
en placesciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
aplatmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
à-platmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
fondmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
teinte de fondmoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net

liquid: liquidemécanique / mechanical - techdico
fluideindustrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net

suspension: suspensionautomobile / automotive - techdico
suspension systemautomobile / automotive - techdico
mise à piedmécanique / mechanical - techdico
adjournmentvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
bell suspensiondroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
beam assemblydéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
disciplinary layofftransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
mountingstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
rubber mountingstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
staydroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
solid-liquid suspension

suspension solide liquide

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
solid-liquid percolator

percolateur en continu

instruments chimiques / chemical instruments - acta.es
liquid-solid chromatography

chromatographie d'absorption

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
and the like) due to solid-liquid separation or washing steps

et autres) dû aux étapes de séparation solide-liquide ou de lavage

brevets / patents - wipo.int
solid and liquid:

solide et liquide:

général / general - eur-lex.europa.eu
solid and liquid form:

solide et liquide:

général / general - eur-lex.europa.eu
solid and liquid forms:

solide et liquide:

général / general - eur-lex.europa.eu
liquid and solid breeders

manteaux fertiles au lithium liquide et aux composés de lithium solides

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
It may take a solid or a liquid form.

L'urée se présente sous forme solide ou liquide.

général / general - eur-lex.europa.eu
liquid, solid or gaseous scintillators

scintillateurs liquides, solides ou gazeux

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a liquid suspension of solid waste is pretreated under aerobic conditions by heating to a desired pre-digestion temperature

une suspension liquide de déchet solide est prétraitée dans des conditions aérobies par chauffage à une température de prédigestion souhaitée

brevets / patents - wipo.int
‘waste facility' means any area designated for the accumulation or deposit of extractive waste, whether in a solid or liquid state or in solution or suspension, for the following time-periods:

«installation de gestion de déchets», un site choisi pour y accumuler ou déposer des déchets d'extraction solides, liquides, en solution ou en suspension, pendant les périodes suivantes:

gestion des déchets / waste management - eur-lex.europa.eu
in a system for discretely packaging liquid or solid medication or other substances comprising a compartmented tray

dans un système pour l'emballage individuel de médicaments liquides ou solides ou d'autres substances, comprenant un plateau compartimenté

brevets / patents - wipo.int
for the release of liquid and-or solid cleaning compositions within a water-using domestic appliance, in particular a dishwasher or washing machine, comprising at least one cartridge

pour la libération de préparations de lavage liquides et-ou solides à l'intérieur d'un appareil ménager à eau, notamment d'un lave-vaisselle ou d'un lave-linge, comportant au moins une cartouche

brevets / patents - wipo.int
the invention relates to a centrifugal separator for cleaning of gas from solid or liquid particles suspended therein which are of greater density than the gas

l'invention porte sur un séparateur centrifuge pour le nettoyage d'un gaz des particules solides ou liquides en suspension dans celui-ci qui ont une densité supérieure à celle du gaz

brevets / patents - wipo.int
a nutritional beverage or drink is provided having resveratrol mixed with water, suspended in a liquid suspension system

la présente invention concerne une boisson nutritionnelle contenant du resvératrol mélangé à de l'eau, en suspension dans un système de suspension liquide

brevets / patents - wipo.int
a cleaning composition can comprise aqueous, nonaqueous liquid, or solid formulations

une composition de nettoyage comprenant un liquide aqueux, non aqueux ou des formulations solides

brevets / patents - wipo.int
the method for making the ceramic carbide fiber the method comprises providing a mixture with liquid precursors of the carbide solid solution in a solvent

le procédé de fabrication de la fibre de carbure céramique comprend les étapes consistant à fournir un mélange comprenant des précurseurs liquides de la solution solide de carbure dans un solvant

brevets / patents - wipo.int
the fact that halide of the auxiliary base is liquid prevents the formation of solid deposits in the distillation apparatus

le fait que l'halogénure de la base auxiliaire soit liquide empêche la formation de dépôts de matière solide dans l'appareil de distillation

brevets / patents - wipo.int
a step b including a pH adjustment step and a step comprising the enzymatic hydrolysis of the pretreated substrate, thereby producing a hydrolysate formed by a liquid phase containing sugars and a solid residue

une étape b constituée d'une étape de mise au pH et d'une étape d'hydrolyse enzymatique du substrat prétraité, à l'issue de laquelle on obtient un hydrolysat constitué d'une phase liquide contenant des sucres et d'un résidu solide

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##