##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



sodium

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
sodium

sodium

chimie / chemics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids

E470

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
forty to 90 percent of the TBN derived from the metal-containing detergent component is provided by calcium detergent, 5 to 40 percent of the TBN by sodium detergent, and 5 to 45 percent by magnesium detergent

quarante à 90 pour cent du TBN issu du composant détergent contenant un métal est fourni par un détergent au calcium, 5 à 40 pour cent du TBN par un détergent au sodium, et 5 à 45 pour cent par un détergent au magnésium

brevets / patents - wipo.int
the disintegrant is a superdisintegrant selected from the group consisting of: a crosspovidone or derivatives thereof, crosscarmellose sodium or derivatives thereof, sodium starch glycollate or derivatives thereof, and calcium silicate

le désintégrant est un superdésintégrant sélectionné dans le groupe comprenant: une crospovidone ou ses dérivés, du sodium de croscarmellose ou ses dérivés, du glycolate d'amidon de sodium ou ses dérivés, et du silicate de calcium

brevets / patents - wipo.int
pellets or granules comprise polymeric material, for example polyetheretherketone and a fugitive material, for example sodium chloride

des pastilles ou des granulés qui comprennent une matière polymère, par exemple une polyétheréthercétone et une matière fugitive, par exemple du chlorure de sodium

brevets / patents - wipo.int
feeding said sodium chloride dihydrate-rich stream to a recrystallizer to form sodium chloride and a mother liquor.

à introduire ledit courant riche en dihydrate de chlorure de sodium dans un recristalliseur pour former du chlorure de sodium et une liqueur mère.

brevets / patents - wipo.int
the salt filling comprises not more than 45 mol % sodium iodide and not more than 8 mol % cerium iodide, based on the total mol % ofthe salt filling.

le remplissage de sel ne comprend pas plus de 45 % molaire d'iodure de sodium et pas plus de 8 % molaire d'iodure de cérium, sur la base du pourcentage molaire total du remplissage de sel.

brevets / patents - wipo.int
esomeprazole sodium is preferably obtained from pure form of neutral racemate through chiral chromatography using methanol-based mobile phase, and a subsequent reaction with sodium source

l'ésoméprazole sodique est obtenu de préférence à partir d'une forme pure du racémate neutre par l'intermédiaire d'une chromatographie chirale utilisant une phase mobile à base de méthanol et ensuite une réaction avec une source de sodium

brevets / patents - wipo.int
subjecting the resulting brine to a eutectic freeze crystallization step by indirect cooling of said brine, resulting in the formation of ice, sodium chloride dihydrate, and a mother liquor, (

à soumettre la saumure obtenue à une étape de cristallisation par congélation eutectique par refroidissement indirect de ladite saumure, aboutissant à la formation de glace, de dihydrate de chlorure de sodium, et d'une liqueur mère, (

brevets / patents - wipo.int
sodium-containing aluminosilicate and boroaluminosilicate glasses are described herein

l'invention concerne des verres d'aluminosilicate et de boroaluminosilicate contenant du sodium

brevets / patents - wipo.int
the present invention furthermore relates to a process to prepare such a sodium chloride composition and to the use of such a sodium chloride composition.

laprésente invention concerne également un procédé pour la préparation d'une telle composition de chlorure de sodium et l'utilisation d'une telle composition de chlorure de sodium.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "sodium"Définition de "sodium"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##