##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




slippery

GLOSSAIRE / GLOSSARY
slippery

glissant

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ulmus Fulva Bark is the dried inner bark of the slippery elm, Ulmus fulva, Ulmaceae

Ulmus Fulva Bark est le produit constitué de l'écorce interne séchée de l'orme rouge, Ulmus fulva, Ulmacées

général / general - eur-lex.europa.eu

Ulmus Fulva Extract is an extract of the bark of the slippery elm, Ulmus fulva, Ulmaceae

Ulmus Fulva Extract est un extrait de l'écorce d'orme rouge, Ulmus fulva, Ulmacées

général / general - eur-lex.europa.eu

In particular, surfaces shall not be slippery and lateral protections shall be provided so as to prevent animals from escaping.

En particulier, les surfaces ne doivent pas être glissantes et des protections latérales doivent être prévues afin d'éviter que les animaux ne s'échappent.

général / general - eur-lex.europa.eu

it gets connected to the shoe by means of simple strips and comprises a plurality of protuberances that realize the grip against the slippery ground.

il est relié à la chaussure au moyen de simples sangles et comprend une pluralité de protubérances qui assurent la prise contre le sol glissant.

brevets / patents - wipo.int

a person using the soap is then able to comfortably and securely grip the handle while using the soap even when the soap is slippery and wet.

une personne utilisant le savon peut alors confortablement et fermement saisir la poignée lorsqu'elle utilise le savon même lorsque le savon est glissant et humide.

brevets / patents - wipo.int

Floors should be smooth, impervious and have a non-slippery, easily washable surface, which can carry the weight of racks and other heavy equipment without being damaged.

Les sols devraient être lisses, imperméables, non glissants et faciles à laver, et pouvoir supporter sans dommage le poids d'un assemblage de compartiments superposés (racks), d'équipements et d'autres installations lourdes.

général / general - eur-lex.europa.eu

the invention relates to the use of a super-slippery thin-layer film or coating for enhancing the lubrication capacity of a part to be subjected to great friction and wear

l'invention concerne l'utilisation d'un film ou d'un revêtement à couche mince supraglissante pour améliorer l'aptitude à la lubrification d'une pièce destinée à être soumise à des frottements importants et à une usure importante

brevets / patents - wipo.int

Risk factors related to various road conditions as laid down above with additional attention to slippery parts such as drain covers, road markings such as lines and arrows, tram rails.

les risques liés aux différentes conditions de circulation indiquées plus haut, en prêtant également attention aux parties glissantes de la chaussée tels que les plaques d'égouts, les marquages routiers telles que lignes et flèches, les rails de tramway.

général / general - eur-lex.europa.eu

in order to reduce the wear on the tyres when the vehicle is not fully laden, and-or make starting (moving off) on slippery ground easier for motor vehicles or vehicle combinations, by increasing the load on the driving axle.

afin de réduire l'usure des pneus lorsque le véhicule n'est pas en pleine charge et-ou de faciliter le démarrage sur sol glissant de véhicules à moteur ou d'ensembles de véhicules en augmentant la charge sur l'essieu moteur.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "slippery"Définition de "glissant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##