##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



slightly

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
slightly

légèrement

mécanique / mechanical - techdico
slightly

un peu

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
containing a cylindrically or slightly frustoconically-shaped means of closing off the mouth

contenant un système de forme cylindrique ou légèrement tronconique pour fermer l'embouchure

brevets / patents - wipo.int
one structure is formed by connecting two cylinder bodies with slightly different diameters, and the overlapped part is glued with a binder or welded

une structure est formée par liaison de deux corps de cylindre avec des diamètreslégèrement différents, et la partie chevauchante est collée avec un liant ou soudée

brevets / patents - wipo.int
Only during the RIP, were they slightly above Community industry prices.

Ils n'ont légèrement dépassé les prix de l'industrie communautaire que durant la période d'enquête de réexamen.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
On the contrary, EU producers' prices fell slightly over the same period.

Au contraire, au cours de la même période, les prix des producteurs de la Communauté ont légèrement reculé.

groupement de producteurs / producer group - eur-lex.europa.eu
On average per employee, wages even decreased slightly (see table below).

S'agissant des salaires, seule la masse salariale totale a augmenté.

général / general - eur-lex.europa.eu
The profit and loss account of the ECB takes a slightly different format.

Le compte de résultat de la BCE est présenté de manière légèrement différente.

Banque centrale européenne / European Central Bank - eur-lex.europa.eu
Between 2002 and the RIP, Community consumption decreased slightly by 1 %.

Entre 2002 et la période d'enquête de réexamen, la consommation communautaire a diminué légèrement, en l'occurrence de 1 %.

dumping / dumping - eur-lex.europa.eu
in an arch segment of approximately 90 ° or slightly bigger about the axis

dans un secteur angulaire d'environ 90 ° ou légèrement supérieur, autour de l'axe

brevets / patents - wipo.int
The tests will however be slightly less cumbersome than in the case of BE.

Ces critères seront néanmoins légèrement moins lourds que dans le cas de BE.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "slightly"Définition de "légèrement"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##