##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



sliding contact

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
sliding contact

contact glissant

mécanique / mechanical - techdico
sliding contact

curseur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
sliding contact

frotteur

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
sliding contact

prise à contact glissant

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the second contact section moves in the height direction. as a result. the first contact section and the second contact section are in sliding contact with each other.

la seconde section de contact se déplace dans la direction de hauteur. il en résulte que la première section de contact et la seconde section de contact sont en contact coulissant l'une avec l'autre.

brevets / patents - wipo.int
the device has a treatment surface for interacting with the cutting edge of the razor blade, as the blade is put into sliding contact with the treatment surface

le dispositif a une surface de traitement destinée à entrer en interaction avec l'arête de coupe de la lame de rasoir, quand la lame est mise en contact coulissant avec la surface de traitement

brevets / patents - wipo.int
also disclosed is a sliding contact material which contains 40 -60 % by weight of au and 15 -25 % by weight of pd, while additionally containing zn in an amount of0.1 -5 % by weight, with the balance made up of ag

la présente invention a également trait à un matériau de contact glissant qui contient 40 à 60 % en poids de au et 15 à 25 % en poids de pd, tout en contenant en plus zn à raison de 0,1 à 5 % en poids, le reste étant constitué de ag

brevets / patents - wipo.int
a hair trimming unit has a plastic housing 1 with a contact surface 2 for substantially flat coplanar sliding contact with a hirsute body area

un module rasoir d'épilation ayant un logement plastique 1 avec une surface de contact 2 à des fins de contact coulissant coplanaire sensiblement plat avec une partie poilue du corps

brevets / patents - wipo.int
the sliding contact materials are not easily influenced by the interaction with a grease that is essential when the contact materials are used, and have good contact resistance stability

les matériaux de contact glissant ne sont pas facilement influencés par l'interaction avec une graisse qui est essentielle lorsque les matériaux de contact sont utilisés et ont une bonne stabilité de résistance de contact

brevets / patents - wipo.int
the treatment surface has a plurality of resilient honing projections that are compressed as the blade is moved in sliding contact with the surface.

la surface de traitement a une pluralité de protubérances d'affûtage élastiques qui sont comprimées à mesure que la lame est déplacée en contact coulissant avec la surface.

brevets / patents - wipo.int
formed to make sliding contact with the exposed surface of the cable conductor

formées de façon à établir un contact coulissant avec la surface exposée du conducteur de câble

brevets / patents - wipo.int
a sliding contact assembly comprises a first contact piece and a second contact piece

un système de contact glissant présentant une première pièce de contact et une seconde pièce de contact

brevets / patents - wipo.int
consequently, the sliding contact materials can be used for a long time.

par conséquent, les matériaux de contact glissant peuvent être utilisés pendant longtemps.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "sliding contact"Définition de "contact glissant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##